德语 » 中文

词条„Pedanterie“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Pedanterie <-, -n> 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Als weitere Gefahr wird erwähnt, dass dabei auf einigen Details beharrt wird, die die Genauigkeit der Analyse in Pedanterie ausarten lassen.
de.wikipedia.org
Unter einem Charakterzug ist ein überdauernder Wesenszug zu verstehen, der einen Menschen kennzeichnet, z. B. Mut, Neid, Pedanterie.
de.wikipedia.org
Von Kritikern wurde diese an Pedanterie grenzende Genauigkeit oftmals als unangenehm empfunden.
de.wikipedia.org
Dabei kam es zu systematischen Messfehlern durch Méchain, die von ihm aus Pedanterie unterdrückt wurden.
de.wikipedia.org
Er ist im Gegensatz zum Fürsten weniger ausdrucksstark und selbstsicher, was sich an seinem Hang zum Bürokratismus und zur Pedanterie zeigt.
de.wikipedia.org
Dieses zweite figurative Werk vermeidet jegliche Pedanterie, Arroganz und inhaltsleere Transzendenz.
de.wikipedia.org
Die Tugenden der Akribie, die Sorgfalt und die Genauigkeit, können je nach Ausgestaltung und je nach Betrachter an der Grenze zur Pedanterie gesehen werden.
de.wikipedia.org
Seine Pedanterie machte ihn zum Schrecken seiner Filmemacher.
de.wikipedia.org
In diesem Amt machte er sich wegen seiner brüsken Manieren und seiner Pedanterie wenige Freunde.
de.wikipedia.org
Abgeleitet daraus entstand das Substantiv Pedanterie oder veraltet Pedantismus.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"Pedanterie"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文