Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „zeitraubend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

zeitraubend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Begehung des Grates (eher von Süden nach Norden) ist zwar möglich, aber jedenfalls zeitraubend.
de.wikipedia.org
Ihr ist es dabei nicht zuzumuten, wahllos zeitraubende, kaum Aussicht auf Erfolg bietende Nachforschungen zu betreiben.
de.wikipedia.org
Um zu viele zeitraubende Raumwechsel der Klassen zu vermeiden, wird meist in Unterrichtsblöcken von zwei regulären Unterrichtsstunden unterrichtet.
de.wikipedia.org
Damit ist ein grenzüberschreitender Verkehr möglich, ohne zeitraubenden Lokomotivwechsel.
de.wikipedia.org
Bei gefrorenem Boden war dies eine anstrengende, zeitraubende und schweißtreibende Arbeit.
de.wikipedia.org
Dieser Weg sei zwar zeitraubend, aber dies schien ihm der Weg zu sein, wie eine dem Menschen gemäße Zuverlässigkeit und Sicherheit von Auffassungen möglich sei.
de.wikipedia.org
Da dieser Arbeitsvorgang sehr zeitraubend ist, sind runde Schachtquerschnitte kostengünstiger.
de.wikipedia.org
In der Zeit vor der Eisenbahn waren Transporte auf dem Landwege zeitraubend und schwierig.
de.wikipedia.org
Damit können Unternehmen eine Expansion und Neuordnung über Ländergrenzen hinweg vornehmen – ohne die teuren und zeitraubenden Formalitäten für mehrere Tochtergesellschaften in den einzelnen Staaten.
de.wikipedia.org
Die Postproduktion war ebenso zeitraubend, weil insgesamt umfangreiches Filmmaterial gesichtet werden musste.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zeitraubend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zeitraubend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste