Übersetzungen für „weltberühmt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

weltberühmt

weltberühmt

proslulý, slavný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie stellt noch heute weltberühmte keramische Produkte her.

de.wikipedia.org

Er hatte es seiner kleinen Nichte gewidmet – es sollte weltberühmt und seine bekannteste Komposition werden“.

de.wikipedia.org

Das machte den Turm bereits vor seiner Eröffnung weltberühmt.

de.wikipedia.org

Hier werden typisch ausgestattete, bayerische Bauernstuben mit Möbeln aus den letzten vier Jahrhunderten, sowie das Hafnergeschirr und die weltberühmte Krippensammlung gezeigt.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Ereignis des Jahres ist die weltberühmte Segelregatta.

de.wikipedia.org

Ende der fünfziger Jahre begann sie mit der Niederschrift ihrer Memoiren, die sie weltberühmt machten.

de.wikipedia.org

Links neben der Kirche sieht man das Georgentor mit dem daran anschließenden Stallhof, dessen Nordwand heute mit dem weltberühmten Fürstenzug geschmückt ist.

de.wikipedia.org

Dieser Stein wurde zur Ehrung eines rekordbrechenden und weltberühmten Radsportlers auf Bahn und Straße von seinen Radsportfreunden errichtet.

de.wikipedia.org

Dementsprechend reicht auch das breite Musikrepertoire von alten deutschen Märschen über weltberühmte Filmmelodien bis hin zu aktuellen Hits aus den Charts.

de.wikipedia.org

Neben seinen Modefotos wurden vor allem seine Porträts weltberühmt.

de.wikipedia.org