Übersetzungen für „iranisch“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

iranisch

iranisch

íránský

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ohne Zustimmung ihres Ehemannes oder Vormundes erhalten iranischen Frauen keinen Pass, um ins Ausland zu reisen.

de.wikipedia.org

Die Fateh-110 (persisch: فاتح-۱۱۰, Eroberer-110) ist eine mobile, taktische ballistische Kurzstreckenrakete aus iranischer Produktion.

de.wikipedia.org

Da die wirtschaftliche Not der iranischen Zoroastrier ständig zunahm, leisteten die zu Wohlstand gekommen indischen Parsen den Heimatgemeinden finanzielle Hilfe.

de.wikipedia.org

Er wurde von den Sarmaten, einem Nomadenvolk iranischen Ursprungs eingeführt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sah er die Gefahr einer iranischen Einflussnahme auf die irakische Politik, sollte der Aufstand erfolgreich sein.

de.wikipedia.org

Hier beobachtete er einige der besten iranischen Tennisspieler, durfte aber selbst nie spielen.

de.wikipedia.org

Auch unter welcher persischen bzw. iranischen und österreichischen Regierung der Botschafter wirkte, und wann er den Posten verließ ist der Tabelle zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Die an den iranischen Staat überwiesene Konzessionsabgabe entsprach somit etwa 10 % des Überschusses.

de.wikipedia.org

Insgesamt kandidierten 6.230 Bewerber um einen der 290 Sitze im iranischen Parlament zu erhalten, darunter 586 Frauen.

de.wikipedia.org

Unter den lebenden iranischen Sprachen hat sie die älteste geschriebene Tradition.

de.wikipedia.org