Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „gläsern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
gläsern
Glas
Nomen

gläsern

gläsern
skleněný, skelný

Glas <-es, Gläser> SUBST nt

1. Glas (Material, (Brillenglas)):

Glas
sklo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierdurch entsteht der Eindruck einer in waagerechten Faltungen gegliederten, transparenten Fassade, die das gläserne Hochregal im Süd/Osten und Süd/Westen ummantelt.
de.wikipedia.org
Weitere Bestandteile des Beleuchtungskonzepts sind in den Boden eingelassene Leuchtelemente als Wegeleitsystem sowie farbig beleuchtete, gläserne Bahnsteigtüren und -wände.
de.wikipedia.org
Zum klaren Gesamteindruck trug das gläserne Geländer entlang der Öffnung zur Unterkirche erheblich bei.
de.wikipedia.org
Die pikant abgeschmeckte Krabbenfleischmischung wird meist auf feinen Streifen von Kopfsalat sowie in Gläsern oder Schalen dekorativ angerichtet und mit Dill oder Zitronenscheiben garniert.
de.wikipedia.org
Die Bauplastik soll von einer gläsernen Vitrine umschlossen werden.
de.wikipedia.org
Das Stück gehört zu einer Gruppe von Gläsern, welche die kostbaren Diatretarbeiten imitieren.
de.wikipedia.org
Hier befand sich auch seine heute verschollene gläserne Badewanne.
de.wikipedia.org
Sie stürzen unendlich lange und langsam in die Tiefe, wo sie überraschenderweise in einer gläsernen Stadt landen.
de.wikipedia.org
Unter den 168 gläsernen Stühlen befinden sich 19 kleinere Stühle, symbolisch für die 19 Kinder des im Gebäude befindlichen Kindergartens, welche bei dem Anschlag starben.
de.wikipedia.org
Zwar nicht zum Metall, aber zu den Schmuckstücken sind gläserne Armringe und Ringperlen zu zählen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gläsern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gläsern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste