Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „freundlich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

freundlich

Beispielsätze für freundlich

freundlich gucken
přívětivě se [perf po] dívat
seien Sie so freundlich …
buďte tak laskav …
bitte recht freundlich! (beim Fotografen)
úsměv prosím!
nicht eben freundlich
ne zrovna přátelský

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der freundliche alte Herr gewinnt jedoch das Vertrauen des Sterbenden, als er die Rede auf das Gedicht bringt.
de.wikipedia.org
Er meint, dass das freundliche Lächeln der Kinder in dem Buch, den Betrachter in seinen Bann ziehe.
de.wikipedia.org
Andersdenkenden gegenüber verhielt er sich allerdings tolerant, freundlich und zurückhaltend.
de.wikipedia.org
Die Umfrage, was von freundlichen Banküberfällen zu halten ist, bringt eine weitgehende Ablehnung von Überfällen jeder Art zum Vorschein.
de.wikipedia.org
Gegenüber ihren Vorgängern besaßen die jugoslawischen Wagen eine erheblich freundlichere Innenausstattung.
de.wikipedia.org
Mit seinem freundlichen Auftreten und guten Aussehen spielte er häufig romantische Liebhaber, allerdings ohne wirklich zu einem großen Filmstar zu werden.
de.wikipedia.org
Auch die persönlichen Beziehungen von Komturen und Räten waren freundlich.
de.wikipedia.org
Die Menschen auf der Straße gelten als freundlich und gastfreundlich.
de.wikipedia.org
Sie ändert jedoch ihre Meinung, als Rainbird sich – als freundlicher Wärter getarnt – ihr Vertrauen erschleicht und sie umstimmt.
de.wikipedia.org
Sie sind sehr freundliche und fröhliche Wesen und kommen gut mit Menschen und Tieren aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"freundlich" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"freundlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste