Übersetzungen für „bespitzeln“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

bespitzeln <e/ohne ge> +haben

bespitzeln

sledovat, stopovat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den Nationalsozialisten entging dies nicht und sie ließen ihn bespitzeln.

de.wikipedia.org

Außerdem folgt sie ihm eines Abends nach Hause, um ihn zu bespitzeln.

de.wikipedia.org

So wurde das Procope auch zum Treffpunkt der politischen und geistigen Opposition, was dazu führte, dass das Königshaus die Gäste regelmäßig bespitzeln ließ.

de.wikipedia.org

Er fühlt sich bespitzelt und will sie direkt dem Henker übergeben.

de.wikipedia.org

Unbequeme oder nur verdächtigte Bürger wurden systematisch bespitzelt, verprügelt, willkürlich verhaftet, ermordet oder man ließ sie „verschwinden“.

de.wikipedia.org

Er trifft sich mit dem Schriftsteller in Bars und Kneipen zum Essen und soll den ersten Erzähler des Buches bespitzeln.

de.wikipedia.org

So arbeitete er als Krankenpfleger, wurde jedoch bis zur Wende ständig vom Staatssicherheitsdienst bespitzelt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur als politisch verdächtig wurde er seit 1847 von der russischen Polizei bespitzelt.

de.wikipedia.org

1972 wurde er Student an der Witwatersrand-Universität, wo er angeblich gegen die Apartheid eingestellt war, jedoch oppositionelle Studenten bespitzelte.

de.wikipedia.org

Die in der Bevölkerung zutiefst verhasste Behörde hatte weitgehend freie Hand gegen oppositionelle Gruppierungen vorzugehen, bespitzelte Islamisten, Christen, Studenten, Gewerkschafter, Richter, Künstler.

de.wikipedia.org