-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „aufrichten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
aufrichten
-
aufrichten (trösten) fig
-
povzbuzovat [perf povzbuzovatbudit]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der längliche Stein befindet sich in einer aufrechten Position, daher muss er von Menschen aufgerichtet worden sein.de.wikipedia.org
- Die männlichen Blütenstände sind hängend, die weiblichen aufgerichtet.de.wikipedia.org
- Damals wurde der Chor erweitert und das Querschiff aufgerichtet.de.wikipedia.org
- 1835 erfolgte der Neubau, wobei die heutige Kirche aufgerichtet wurde.de.wikipedia.org
- Jetzt wird die Kniebeuge durchgeführt, indem man mit der Belastung durch die Hantel in die Hocke geht und sich danach wieder aufrichtet.de.wikipedia.org
- Die verbliebenen ca. 30 Grabsteine wurden im Jahr 2000 neu aufgerichtet.de.wikipedia.org
- Als sie sich aufrichtete, sei der Totengräber davongesprungen und habe seine Laterne stehen gelassen.de.wikipedia.org
- Ebenso können sich Schuppentiere, Ameisenbären und Gürteltiere auf den Hinterbeinen aufrichten, teils erfolgt dies bei der Nahrungssuche, teils im Verteidigungsfall.de.wikipedia.org
- Eine Hypothese ist, dass die Löcher zum Transportieren und Aufrichten der Basaltsteine verwendet wurden.de.wikipedia.org
- Die Schuppen der schwarz bis silbern umrandeten Makeln sind teilweise aufgerichtet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch