Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „aufheizen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

aufheizen (Stimmung)

aufheizen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während die eine Hälfte der Ampulle auf 850 °C aufgeheizt wird, wird die andere bei 825 °C gehalten.
de.wikipedia.org
Bei einem widerstandsbeheizten Triebwerk wird der Treibstoff durch einen stromdurchflossenen Widerstand aufgeheizt.
de.wikipedia.org
Sie gelangen zu der Erkenntnis, dass durch ein unerklärliches Phänomen die Erdatmosphäre künstlich aufgeheizt wird.
de.wikipedia.org
Ein schnelles Aufheizen ist mit einer alleinigen Heizung über kontrollierte Wohnraumlüftung wegen der aus Komfortgründen geringen Luftwechselrate von 0,4/h bis 1,0/h nicht möglich.
de.wikipedia.org
Denn während die Sonne die Hülle aufheizt, kühlt der Wind sie ab.
de.wikipedia.org
Wenn das Zinn nicht mehr fließt, muss neu aufgeheizt werden.
de.wikipedia.org
Der Motor hat eine schaltbare Auslassnockenwelle, um das Aufheizen der Abgasanlage zu unterstützen.
de.wikipedia.org
In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt.
de.wikipedia.org
Die massiven Mauern verhindern, dass sich die Räume durch die Mittagssonne zu stark aufheizen.
de.wikipedia.org
Die Stimmung in der Villa am See ist von Anbeginn sexuell aufgeheizt, auch Frauen treiben es miteinander.
de.wikipedia.org

"aufheizen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski