Übersetzungen für „ablichten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

ablichten

ablichten (fotografieren)

fotografovat

ablichten (fotokopieren)

kopírovat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zahlreiche internationale Gäste erschienen zum Festival nicht nur, um Filme vorzustellen, sondern um sich auf den Mauerresten ablichten zu lassen.

de.wikipedia.org

Der Hilfsförster erschoss das Tier, das dann als Trophäe durch den Ort getragen und anschließend zur Erinnerung mehrfach in einem Photo-Atelier abgelichtet wurde.

de.wikipedia.org

Er ließ sich mit nacktem Oberkörper als Fußballer im Fußball-Dress und mit einem Fußball in der Hand ablichten.

de.wikipedia.org

Schon bald machte er sich einen Namen als Porträt-Fotograf, der die Menschen nicht in künstlichen Posen ablichtete, sondern „so wie sie wirklich sind“.

de.wikipedia.org

Sie wurde außerdem in Fachzeitschriften als Covermodel abgelichtet.

de.wikipedia.org

Militäranlagen wie Truppenübungsplätze und Kasernen durften nicht abgelichtet werden.

de.wikipedia.org

Bis zum Frühjahr 2020 ließen sind knapp 200 Prominente für die Kampagne ablichten.

de.wikipedia.org

Auf mehreren Fotos ließ er sich in Gangsterpose ablichten.

de.wikipedia.org

Diese Zeitlinien können abgelichtet und fotogrammetrisch ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Vermehrt sind sehr bekannte Orte oder Attraktionen abgelichtet.

de.wikipedia.org