Übersetzungen für „Ausbreitung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Ausbreitung <Ausbreitung> SUBST f

Ausbreitung

rozšíření nt

Ausbreitung (Stadt)

rozloha f

Ausbreitung (Nebel)

rozprostření nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Aufstieg dieser Städte geht nicht unwesentlich auf die Ausbreitung des Islams zurück, der in jenen Tagen zur Religion des Handels wurde.

de.wikipedia.org

Offenbar werden sie auch mit Fahrzeugen entlang der Hauptverkehrswege verschleppt, was zweifellos zur raschen Ausbreitung der Wanze beigetragen hat.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind antike jüdische und christliche Gottesbilder sowie die regionale Erforschung der Ausbreitung des frühen Christentums.

de.wikipedia.org

Sie will weltweit notleidenden Menschen helfen und dabei zur Ausbreitung des christlichen Glaubens beitragen.

de.wikipedia.org

Die Ausbreitung von Ratten, Katzen und Mangusten in den geschützten Waldgebieten geht meist von diesen Einrichtungen aus.

de.wikipedia.org

Sie wird unterteilt in die Ausbreitung von Pflanzensamen durch Tier- und Windballisten, sowie Tier- oder Windstreuung.

de.wikipedia.org

Das aus den Masken strömende Gemisch aus Sauerstoff und Kabinenluft hätte wahrscheinlich zu einer schnelleren Ausbreitung des Feuers geführt.

de.wikipedia.org

Speziell die Ausbreitung von Arten untersucht ebenfalls die Biogeographie.

de.wikipedia.org

Die fleischigen Früchte und die harte Samenschale könnte auf eine endozoochore Ausbreitung hindeuten.

de.wikipedia.org

In der evangelisch-augsburgischen Kirche führte die Ausbreitung der polnischen Sprache unter den Gläubigen zu Spannungen.

de.wikipedia.org