Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Aufrührer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Aufrührer <-s, Aufrührer> SUBST m

Aufrührer
buřič m
Aufrührer
odbojník m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Strafen bestanden in der Verwüstung von Häusern und Feldern eines Dorfes oder im Köpfen von „Aufrührern“.
de.wikipedia.org
Gerade weil die kaiserlichen Truppenführer nicht mit 'ebenbürtigen' Gegnern, sondern unbotmäßigen Aufrührern konfrontiert waren, konnte jegliche Rücksicht und Hemmung fallengelassen werden.
de.wikipedia.org
Es kam zu Gerichtsverfahren, dreizehn Aufrührer wurden hingerichtet.
de.wikipedia.org
Anschließend sollen die Aufrührer zum Magdaleniterinnen-Kloster gezogen sein, um dort eine Männerhose als Fahne zu hissen.
de.wikipedia.org
Als er 1510 Prediger in Ofen wurde und seine reformatorischen Ideen während seiner Predigten verbreiten begann, wurde er als Aufrührer inhaftiert.
de.wikipedia.org
Da sich jedoch an den Gegebenheiten nichts änderte, warteten die Aufrührer auf eine neue Gelegenheit zur Rebellion.
de.wikipedia.org
Die Aufrührer wurden verhaftet und teilweise zum Tode verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Aufrührer und Anführer einer solchen Insurrektion nennt man Insurgenten.
de.wikipedia.org
In der Bittschrift werden die Reformatoren gegen den Vorwurf, sie seien Ketzer und Aufrührer, verteidigt.
de.wikipedia.org
Die Aufrührer seien "Extremisten", die bei dem Kampf neun Personen getötet und 34 verwundet hätten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Aufrührer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aufrührer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste