verneinen в PONS речника

Преводи за verneinen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verneinen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

verneinen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Frage bejahen/verneinen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wird aber die Faktizität oder der Wahrheitswert des Kausalsatzes verneint, so kann auch der Subjunktiv verwendet werden.
de.wikipedia.org
Aber auch die Negationen erweisen sich als nicht wirklich zutreffend; da sie ebenfalls unzulänglich sind, müssen auch sie verneint werden.
de.wikipedia.org
Eine Auflösung aus politischen Gründen stellte immer auch die ungelöste (und von der Regierung verneinte) Frage, ob die Regierung vom Vertrauen des Senats abhängen soll.
de.wikipedia.org
Ein größerer Gebrauch durch die Infanterie wird allgemein verneint.
de.wikipedia.org
Die Eingeschlossenen verneinten eine Kapitulation trotz ihrer schlechten Lage abermals.
de.wikipedia.org
Als Tendenz lässt sich erkennen, dass das Recht, Gattungsnamen als Domain-Namen zu verwenden, nicht grundsätzlich verneint wird.
de.wikipedia.org
Trotzdem bleibt für Käufer eine Rechtsunsicherheit, da in den meisten gerichtlichen Entscheidungen das Rückgaberecht verneint wird.
de.wikipedia.org
Auf die Frage, ob er in dem fraglichen Haus einen Reinigungsauftrag ausgeführt habe, täuscht er eine Sichtung seiner Kartei vor und verneint es.
de.wikipedia.org
Eine Gesundheitsgefahr wurde verneint, die Behebung der Ursachen dauerte aber jeweils mehrere Wochen.
de.wikipedia.org
Einen Zusammenhang zwischen Gewalt in Computerspielen und in der Realität verneint sie dabei.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "verneinen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский