einwickeln в PONS речника

Преводи за einwickeln в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за einwickeln в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
загъвам
einwickeln
загъвам покупките с хартия
die Einkäufe in Papier einwickeln
обвивам
einwickeln
подкокоросвам
einwickeln
опаковам
einwickeln
омотавам (и опаковам)
(ein)wickeln
омотавам нкг/нщ с нщ
jdn/etw mit etw dat einwickeln
огъвам
einwickeln
увивам
einwickeln
навивам
(ein)wickeln

einwickeln Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Kind in eine Decke einwickeln
завивам [o. увивам] дете в одеяло
jdn/etw mit etw dat einwickeln
омотавам нкг/нщ с нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er liegt hier entkleidet auf dem Leichentuch in das er eingewickelt werden sollte.
de.wikipedia.org
In das Fleisch werden rohe Zwiebeln sowie Pfeffer und Salz eingewickelt.
de.wikipedia.org
Er hält einen Molotowcocktail in der Hand und hat seinen Kopf in ein blaues Tuch eingewickelt.
de.wikipedia.org
Ist ein geschlossener Behälter nicht möglich, kann auch das Abdecken oder Einwickeln mit einem Tuch den Luftkontakt reduzieren.
de.wikipedia.org
Die Füllmasse wird mit Zimt und Nelken gewürzt und in die Teigfäden eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die Sozialkritik hat er mit seinem Humor eingewickelt und daneben auch noch eine treffende Mediensatire gedreht.
de.wikipedia.org
Die Begrabenen waren in dünne Decken eingewickelt und umgeben von Keramik, Jagdwerkzeugen, Tierhäuten und Lebensmitteln, die in Grabbündel eingewickelt und beigelegt waren.
de.wikipedia.org
Auch die Felle, in die die Toten zur Beisetzung eingewickelt wurden, waren genau zugeschnitten und exakt genäht.
de.wikipedia.org
Einmal wollte er die Bomben in ein kariertes Hemd eingewickelt haben, ein andermal in eine blaue Weste.
de.wikipedia.org
Sie war in einem 2×3 Meter großen Umhang eingewickelt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "einwickeln" на други езици

Дефиниция на "einwickeln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени