Subunternehmen в PONS речника

Преводи за Subunternehmen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Subunternehmen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Subunternehmen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Vertrag mit einem Subunternehmen abschließen
сключвам договор с подизпълнител [o. поддоставчик]
einen Vertrag mit einem Subunternehmen abschließen
сключвам договор с подизпълнител

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das 2008 veröffentlichte Debüt Swan Songs erschienen allerdings über A&M Octone Records, einem Universal Music Group Subunternehmen.
de.wikipedia.org
Zu den Subunternehmen gehörten auch Webley & Sons, Potts & Hunt, Hollis & Sons sowie Tipping & Lowden.
de.wikipedia.org
43 Linien werden von den Wiener Linien selbst betrieben, 65 Linien werden von Subunternehmen im Auftrag der Wiener Linien betrieben.
de.wikipedia.org
Ab 2010 traten bei verschiedenen beauftragten Bauunternehmen und Subunternehmen Finanzschwierigkeiten auf, die Insolvenzen und erhebliche Bauverzögerungen zur Folge hatten.
de.wikipedia.org
Der Fuhrpark des Unternehmens bestand im Jahr 2012 aus 317 eigenen Omnibussen, ergänzt durch weitere 328 Fahrzeuge von Subunternehmen.
de.wikipedia.org
Die zweite Ebene ist funktionsorientiert, da in diesem Fall die Subunternehmen als funktionale Einheiten betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Sie wurde am 19. Dezember 1997 neu eingeführt, verwaltet wird sie von der NIC.AC, einem Subunternehmen von Cable & Wireless.
de.wikipedia.org
Daher kommen bei vielen Gesellschaften Subunternehmen, deren Beschäftigte einem anderen Tarifvertrag unterliegen, zum Einsatz bzw. wurden Tochterunternehmen gegründet, die ebenfalls dem anderen Tarifvertrag unterliegen.
de.wikipedia.org
Der Baulastträger kann seinerseits Subunternehmen einsetzen, die er mit der Bauausführung beauftragt.
de.wikipedia.org
Dazu unterhält sie, verteilt auf fünf regionale Subunternehmen, ein Netzwerk von 12.000 Zustellern.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Subunternehmen" на други езици

Дефиниция на "Subunternehmen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени