Psychotherapie в PONS речника

Преводи за Psychotherapie в немски»български речника

Psychotherapie [psyçotera'piː] СЪЩ f

Psychotherapie

психотерапия f

Преводи за Psychotherapie в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

психотерапия

Psychotherapie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Seit den 1980er Jahren setzte sich eine pragmatischere Version des Konzeptes der narzisstischen Gewalt in weiten Bereichen der Psychotherapie durch.

de.wikipedia.org

So plädierte er schon frühzeitig für die praktische Umsetzung attributionstheoretischer Erkenntnisse in der Psychotherapie.

de.wikipedia.org

Dazu werden neben der Psychotherapie auch chemisch definierte Medikamente und Naturheilmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er befragt ihn zusammen mit Freunden, die er zu sich bestellt hat, zu Einzelheiten der Psychotherapie und deren Folgen.

de.wikipedia.org

Das Fachkrankenhaus gliedert sich in die vier Abteilungen für Allgemeinpsychiatrie, Gerontopsychiatrie, Psychotherapie und Suchtmedizin mit zehn spezialisierten Stationen und vier Tageskliniken sowie einen Ambulanzbereich.

de.wikipedia.org

In manchen Formen der Psychotherapie werden Imaginationen von Orten der Kraft in Entspannungsübungen zur Vertiefung von Entspannung genutzt.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später folgte eine intensive Psychotherapie, weil er erneut drogenabhängig wurde.

de.wikipedia.org

Erstattungsfähig sind gegenwärtig (Stand 2020) die Verhaltenstherapie, die tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie, die Psychoanalyse sowie die Systemische Therapie.

de.wikipedia.org

Er muss sich einer Psychotherapie unterziehen und wird lebenslang als Sexualstraftäter registriert.

de.wikipedia.org

Bis 2014 war er Mitherausgeber der Zeitschrift Psychotherapie & Sozialwissenschaft.

de.wikipedia.org