Moped в PONS речника

Преводи за Moped в немски»български речника

Moped <-s, -s> ['moːpɛt [o. 'moːpeːt] ] СЪЩ nt

Moped

мопед м

Преводи за Moped в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

мотопед

Moped nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mopeds, Fahrräder und von Eseln gezogene Karren sind die vorherrschenden Verkehrsmittel.

de.wikipedia.org

Fahrradwege müssen auch von Mofas benutzt werden, einige auch von Mopeds.

de.wikipedia.org

Draußen wird er bereits von seinen Komplizen erwartet und kann mittels Moped, Flugzeug und Oldtimer fliehen.

de.wikipedia.org

Der Sidecode 9 wurde an Mopeds und Mofas, Pkws und kleine Lkws vergeben.

de.wikipedia.org

Die Mopeds waren anfangs noch nicht mit Hupen, sondern mit Fahrradklingeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Grünfläche zwischen den Gebäuden wurde durch die Anordnung von Reihenschuppen für Mopeds, Wäschetrockenplätze, Kleinkinderspielplätze in vier Bereiche unterteilt.

de.wikipedia.org

Entsprechend wurde sie im gleichen Jahr als das erste deutsche soziusfeste Moped beschrieben.

de.wikipedia.org

Je nachdem, zu welcher Kategorie (allgemeine Reihe [Pkw und Lkw], Motorräder, Mopeds, Anhänger, …) ein Fahrzeug gehört, kann man feststellen, wann die jeweiligen Kfz-Kennzeichen zugeteilt wurden.

de.wikipedia.org

Unterwegs ist ein Teil der Betonierung ausgelassen worden, um eine Moped-Rennstrecke zu verhindern.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Regierung versucht, den Busverkehr zu fördern, ist das bedeutendste Nahverkehrsmittel das Moped, das bei wohlhabenderen Familien zunehmend vom Auto abgelöst wird.

de.wikipedia.org