Mitwirkung в PONS речника

Преводи за Mitwirkung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Mitwirkung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Mitwirkung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

unter Mitwirkung von
със съдействието на
unter Mitwirkung von
с участието на
Mitwirkung f mehrerer Autoren
съавторство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Mitwirkung der bestehenden Zweckverbände und der Kommunen sollte über den Aufsichtsrat erfolgen, in dem alle Zweckverbände und einige Landräte vertreten waren.
de.wikipedia.org
Die gesamte Bürokratie war von oben nach unten organisiert und sah keine Mitwirkung der Bürger vor.
de.wikipedia.org
Jetzt können auch alle Filme, die unter Mitwirkung der Fernsehanstalten entstanden sind, als Referenzfilme anerkannt werden und nicht nur sechs pro Jahr.
de.wikipedia.org
Das sächsische Wahlgesetz wurde 1909 unter seiner Mitwirkung grundlegend reformiert und erreichte eine breitere Repräsentation der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Neben der Mitwirkung der Gemeinde wurde die Offenlegung von acht Tagen eingeführt, die Betroffenen die Möglichkeit für Einwendungen innerhalb von vier Wochen eröffnete.
de.wikipedia.org
Dies erfordert die Mitwirkung von Betreuern beider Hochschulen während des Promotionsverfahrens (etwa als Gutachter oder Prüfer) sowie Forschungsaufenthalte an der beteiligten ausländischen Hochschule.
de.wikipedia.org
Die Parteien sind dabei zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere, wenn sie selbst unkomplizierten Zugang zu entsprechenden Quellen haben.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich ist bei solchen technischen Lösungen die ausdrückliche Zustimmung des einzelnen Mitarbeiters und die Mitwirkung der Arbeitnehmervertretung erforderlich und nachzuweisen.
de.wikipedia.org
Die verordnete Mitwirkung bei der Eindeutschung ostpreußischer Ortsnamen (1938) widerstrebte ihm.
de.wikipedia.org
Die Pflicht zur Mitwirkung an der Prüfung kann durch das Zeugnisverweigerungsrecht eingeschränkt sein.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Mitwirkung" на други езици

Дефиниция на "Mitwirkung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени