Höhe в PONS речника

Преводи за Höhe в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

hohe(r, s) → hoch

Вижте също: hoch

hoch
високо
hoch erfreut sein
изключително зарадван съм
hoch und heilig versprechen
обещавам тържествено
jdm etw hoch anrechnen
признавам нкм нщ като заслуга
6 hoch 4 MATH
шест на четвърта степен (6 )
hoch oben
високо горе
hoch am Himmel
свише
wenn es hoch kommt разг
най-много, в най-добрия случай
es geht hoch her
там се веселят шумно
wie hoch schätzen Sie …?
колко високо оценявате …?
er lebe hoch!
да живее!
Hände hoch!
горе ръцете!
Индивидуални преводни двойки
in die Höhe schnellen
подскачам
in die Höhe schnellen
отскачам
in die Höhe schnellen прен (Preise)
скачам
in die Höhe ragen
издигам се
eine Auszahlung in voller Höhe ФИН
плащане в пълен размер

Преводи за Höhe в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
висина
Höhe f
орел се вие във висините
ein Adler kreist in der Höhe
кота
Höhe f
Високата порта ИСТ
die Hohe Pforte
височина (дължина)
Höhe f
височина от два метра
eine Höhe von zwei Metern
определям височината на нщ
die Höhe von etw dat bestimmen
височина
Höhe f
надморска височина
Höhe über dem Meeresspiegel
самолетът лети на голяма височина
das Flugzeug fliegt in großer Höhe
височина
Höhe f
височина на триъгълник
die Höhe im Dreieck
височина
Höhe f
тоновете са подредени по височина
die Töne sind der Höhe nach geordnet
набирам височина
an Höhe gewinnen
надморска височина
Höhe f über dem Meeresspiegel

Höhe Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bis zur Höhe von 1000 Euro
до стойност [o. в размер на] от 1000 евро
das ist doch die Höhe! разг
ама това е вече прекалено!
ein Zaun von zwei Mеtern Höhe
двуметрова ограда
sich auf gleicher Höhe [o. im gleichen Tempo] mit jdm bewegen
движа се наравно с нкг
die Ansprüche in die Höhe schrauben
вдигам мерника си прен
der Ballon erhob sich in die Höhe
балонът се издигна нагоре
das Flugzeug fliegt in großer Höhe
самолетът лети на голяма височина
die Töne sind der Höhe nach geordnet
тоновете са подредени по височина
ein Adler kreist in der Höhe
орел се вие във висините
der Pfad windet [o. schlängelt] sich in die Höhe
пътеката се извива нагоре

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er hat eine Höhe von 194 cm, eine Breite von 43 cm und eine Tiefe von 40 cm.
de.wikipedia.org
Die Lenkwaffe flog in einer Höhe von 100 bis 200 Metern.
de.wikipedia.org
Sie steht auf 463 Meter Höhe über Normalnull auf einer Wiese neben der Straße in Richtung Plankenfels.
de.wikipedia.org
Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.
de.wikipedia.org
Mit der steigenden Beliebtheit des Lottospiels ging auch der Pachtzins für die Konzession in die Höhe.
de.wikipedia.org
Er kann eine Höhe von vier bis sechs Meter erreichen.
de.wikipedia.org
Durch ein von Westen kommendes Tiefdruckgebiet in der Höhe begann die feuchte Luft, begünstigt durch starke Sonneneinstrahlung und ihre Feuchte, aufzusteigen und es bildeten sich Quellwolken.
de.wikipedia.org
Das Griffstück letzterer jedoch endete schon in Höhe des Magazinschachts, was den Schützen bei der Handhabung der Maschinenpistole zur Improvisation zwang.
de.wikipedia.org
Die Winter sind mild und regnerisch, wobei vor allem in den Gebirgen reichlich Niederschläge, in größerer Höhe auch Schneefälle typisch sind.
de.wikipedia.org
Für eine Beurteilung, ob die Höhe angemessen ist, spielen die Durchschnittskriminalität und der Umfang der Entwendungen eine Rolle.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Höhe" на други езици

Дефиниция на "Höhe" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени