alemán » árabe

Traducciones de „erreichen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

erreichen V. trans

erreichen
بلغ [balaɣa, u]
erreichen
وصل (إلى) [wɑs̵ɑla, jɑs̵i̵lu]
erreichen (Zug etc)
لحق [laħiqa, a]
erreichen (Zug etc)
أدرك [ʔadraka]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In seiner Karriere, die mehrfach durch Verletzungen unterbrochen wurde, erreichte er neben Erfolgen im Europacup zwei Weltcupsiege.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1933 betrug der Umsatz nur noch 42 Prozent der Größe, die er noch im Jahr 1929 erreicht hatte.
de.wikipedia.org
Er erreichte schließlich den militärischen Rang eines Premierleutnants.
de.wikipedia.org
Bei Erreichen der Spitzengeschwindigkeit waren die Lenkeigenschaften völlig unzureichend.
de.wikipedia.org
Drei der Scouts, die ihre Pferde verloren hatten, erreichten die Insel nicht.
de.wikipedia.org
1543 erreichte die Flotte Luzon, wo sie kurze Zeit ankerte.
de.wikipedia.org
Am Gericht erreicht der Felsen eine Höhe von etwa sechs Meter.
de.wikipedia.org
Er konnte keine Medaille gewinnen und erreichte in Einzelrennen nur zweimal die Top-Ten.
de.wikipedia.org
Alle Schulen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
de.wikipedia.org
In der werberelevanten Zielgruppe erreichte er mit 1,17 Millionen Zuschauern 10 Prozent Marktanteil.
de.wikipedia.org

"erreichen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski