alemán » árabe

Traducciones de „Tonleiter“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Tonleiter <-, -n> SUST.

Tonleiter
سلم موسيقي [sullam muːˈsiːqiː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Mit einem solchen dreiventiligen Instrument ist es möglich, ab einer Quinte über dem Grundton eine durchgehende chromatische Tonleiter zu spielen.
de.wikipedia.org
Seit dem frühen Mittelalter bildeten diatonische Tonleitern die Grundlage der abendländischen Musik, zunächst in Form der Kirchentonarten, später als Dur-Moll-System.
de.wikipedia.org
Zunächst werden die Tonleitern betrachtet, die auf das mittelalterliche System der Kirchentöne zurückgehen.
de.wikipedia.org
Auch kommt die Neigung zur Palipraxie dem steten Wiederholen von Phrasen, Takten und Tonleitern beim Üben entgegen.
de.wikipedia.org
Weitere heptatonische Tonleitern, die häufig nicht diatonisch sind, finden sich vor allem in außereuropäischen Musiktraditionen.
de.wikipedia.org
Hier entfällt eine Unterscheidung nach Tongeschlechtern oder diatonischen Tonleitern, weil die gesamte chromatische Tonleiter als Tonmaterial verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die meist geshreddete erste Gitarre spielt chromatische Tonleitern.
de.wikipedia.org
Die ionische Tonleiter ist mit der Dur-Tonleiter, die äolische mit der natürlichen Moll-Tonleiter identisch.
de.wikipedia.org
Für das einfache Grundprinzip wird deshalb ein einfacher Dreiklang zum Sextakkord erweitert, dann hat man schon vier akkordeigene Töne der Tonleiter.
de.wikipedia.org
Es können theoretisch bis zu sieben Vorzeichen auftreten, da die Tonleiter sieben verschiedene Stammtöne hat.
de.wikipedia.org

"Tonleiter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski