Traducciones de „Terrassentür“ en el diccionario alemán » árabe

die Terrasse <-, -n> [tɛˈrasə] SUST.

Terrasse (an einem Haus)

شرفة [ʃurfa]; شرف pl [ʃuraf]

Terrasse GEOL

مدرج [muˈdarradʒ]

die Werbeagentur <-, -en> SUST.

Werbeagentur

وكالة الدعاية والإعلان [waˈkaːlat ad-d. wa-l-ʔiʕˈlaːn]

die Generalagentur SUST.

Generalagentur

وكالة عامة [wiˈkaːla/wa- -a]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Balkonstützen, die Eingangstür und die Südfassade neben den Terrassentüren sind mit Reliefs geschmückt, die Einfriedung des Anwesens ist sehr schlicht gehalten.

de.wikipedia.org

Der Täter versuchte, eine 38-jährige Altenpflegerin in ihrer Wohnung in Essen-Rüttenscheid zu vergewaltigen, musste jedoch durch die Terrassentür flüchten, als durch Hilferufe des Opfers Nachbarn herbeieilten.

de.wikipedia.org

20 mm) an Bauwerksöffnungen wie Eingangs- und Terrassentüren.

de.wikipedia.org

Durch fünf doppelflügelige französische Terrassentüren geht der Raum an beiden Längsseiten und an der rückwärtigen Schmalseite geschützt durch den breiten Überstand des Reetdaches in die Natur über.

de.wikipedia.org

Sie habe die Wohnung per Terrassentür aber verlassen können.

de.wikipedia.org

Am inneren Türstock der Terrassentür wurde bei Restaurierungsarbeiten die Jahreszahl 1881 gefunden, die als Hinweis auf die Bauzeit verstanden wird.

de.wikipedia.org

Er findet das Einfamilienhaus in einer Neubausiedlung scheinbar verlassen vor und verschafft sich Zutritt durch die angelehnte Terrassentür.

de.wikipedia.org

So verschaffen sich Einbrecher bei Einfamilienhäusern in 41,8 Prozent der Fälle den Zugang über Balkon- und Terrassentüren und in Mehrfamilienhäusern.

de.wikipedia.org

Die dritte sitzt an der geöffneten Terrassentür, hält ein aufgeschlagenes Buch auf ihrem Schoss und schaut den anderen zwei Mädchen zu.

de.wikipedia.org

Der offizielle Grenzstein, der den Grenzverlauf markiert, befindet sich genau neben der Terrassentür an der Außenwand des Gebäudes.

de.wikipedia.org