alemán » árabe

Traducciones de „Perle“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Perle <-, -n> [ˈpɛrlə] SUST.

Perle
لؤلؤة [luʔluʔa]
Perle koll
لؤلؤ koll

perlen [ˈpɛrlən] V. intr (sprudeln)

فار [faːra, uː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er versuchte sich auch mit wenig Erfolg in der Herstellung von Musketenrohren, künstlichen Perlen und Heilmitteln.
de.wikipedia.org
Holzdeckel wurden teilweise ganz mit Goldblech verkleidet, in Treibarbeiten wurden christliche Motive dargestellt und eingefasst von Edelmetallen wurden große Mengen an Edelsteinen und Perlen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Stab werden Plättchen geschnitten, die – aneinander gelegt – das Muster der Perle ergeben werden.
de.wikipedia.org
In der Nacht versucht jemand erfolglos die Perle zu stehlen.
de.wikipedia.org
Für gewickelte Perlen wird in der Regel eine zähflüssigen Glasmasse um einen Metallstab gewickelt und durch Drehen des Stabes die Perle geformt.
de.wikipedia.org
Neben Perlen für Rosenkränze, die den weitaus größten Teil der Produktion der Bernsteindreher darstellten, wurden auch andere Gebrauchsgegenstände hergestellt.
de.wikipedia.org
Wo die Perle im Grab lag, ist unsicher, doch war sie vermutlich am Schwert befestigt, so dass es sich um eine so genannte Schwertperle handelt.
de.wikipedia.org
Dadurch verdient sie sich Perlen, die sie sammeln muss, damit das gelbe Schwein wieder nach Hause kann.
de.wikipedia.org
In der volkstümlichen Namenserklärung wird auf diese Perlen zurückgegriffen.
de.wikipedia.org
Bei den Urnen fanden sich auch Miniaturgefäße und weitere Perlen.
de.wikipedia.org

"Perle" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski