Traducciones de „Leuchtstofflampe“ en el diccionario alemán » árabe

die Leuchtreklame <-, -n> SUST.

Leuchtreklame

إعلان ضوئي [ʔiʕˈlaːn đɑuʔiː]

die Leuchtfarbe <-, -n> SUST.

Leuchtfarbe

لون مشع [laun muˈʃiʕʕ]

die Nachttischlampe <-, -n> SUST.

Nachttischlampe

مصباح بجانب السرير [mi̵s̵ˈbaːħ bi-dʒaːnib as-saˈriːr]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Arbeit in einem von Leuchtstofflampen erhellten Verpackraum schmerzte mit der Zeit seine Augen, weshalb ihm ein Arzt eine Brille mit dunklen Gläsern verschrieb.

de.wikipedia.org

Für Sondermüll wie Leuchtstofflampen und Lacke gibt es besondere Problemstoffsammlungen.

de.wikipedia.org

Leuchtstofflampen mit Standardleuchtstoffen (Halophosphaten) haben neben dem Vorteil eines günstigen Preises aber den großen Nachteil einer schlechten Farbwiedergabe bei relativ geringer Lichtausbeute.

de.wikipedia.org

Leuchtstofflampen aus Privathaushalten müssen bei einer Sammelstelle (Altstoffsammelzentrum, Wertstoffhof) oder den zur Zurücknahme gesetzlich verpflichteten Händlern abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Für Anwendungen im Außenbereich und in Kühlanlagen gibt es spezielle Leuchtstofflampen für niedrige Umgebungstemperaturen.

de.wikipedia.org

Im Haushalt sind dies beispielsweise Leuchtstofflampen mit konventionellem Vorschaltgerät oder Elektromotoren in Haushaltsgeräten.

de.wikipedia.org

Für die indirekte Beleuchtung eignen sich warmweiße Leuchtstofflampen mit kleiner Leistung.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme der Installation von Leuchtstofflampen in der Schalterhalle im Jahr 1973 wurde das Gebäude nicht wesentlich verändert.

de.wikipedia.org

In der Lichtwerbung werden häufig mehrere Leuchtstofflampen in Reihe an einem Vorschalt- bzw. Stromversorgungsgerät betrieben.

de.wikipedia.org

Eine elegante Note verleiht eine indirekte Beleuchtung mittels Leuchtstofflampen über dem Kopfende des Bettes.

de.wikipedia.org