alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Zustand y/e gut

der Zustand <-[e]s, -stände> [ˈtsu:ʃtant, pl. ˈtsu:ʃtɛndə] SUST.

حال [ħaːl]; أحوال pl [ʔaħˈwaːl]
حالة [ħaːla]
بحالة جيدة [bi- dʒajjida]

I . gut <besser, beste> [gu:t] ADJ.

II . gut <besser, beste> [gu:t] ADV.

gut
جيدا [-an]
gut
حسنا [-an]
الخير والشر [al-xair wa-ʃ-ʃarr]
وسيم الطلعة [waˈsiːm ɑt̵-t̵ɑlʕa]
سار على ما يرام [saːra (iː) ʕalaː maː juˈraːm]
أنا بخير [ʔana bi-xair]
رائق المزاج [raːʔiq al-miˈzaːdʒ]
خالص [xali̵s̵]
أجاد [ʔaˈdʒaːda]
(في هذا) كفاية [(- haːðaː) kiˈfaːja]
بإيجاز [bi-ʔiːˈdʒaːz]
بكل تأكيد [bi-kull taʔˈkiːd]
في حكم [- ħukmi]
تقريبا [taqˈriːban]
من شبه المؤكد [min ʃibh al-muˈʔakkad]
تركه كما هو [taˈrakahu kamaː huwa]
اكتفى به [ikˈtafaː bihi]
يجيد العربية [juˈdʒiːdu l-ʕaraˈbiːja]
أحسنت [ʔaħsanta]
حظا سعيدا [ħɑð̵ð̵ɑn saˈʕiːdan]
مع السلامة [maʕa s-saˈlaːma]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auch ist er auf Tonträgern und Produktionen mit Aladár Pege, Gustav Brom, Mladi Levi und dem Swing & Musical Orchester Graz zu hören.
de.wikipedia.org
Retsch & Cie. wurde 1885 von Maurermeister Bernhardt Retsch (1842–1896), Textilfabrikant Gustav Heinrich Müller und Likörfabrikant Christoph Seifert in Wunsiedel gegründet.
de.wikipedia.org
1905 wurde Hausemann & Hötte in eine Aktiengesellschaft mit 203.000 Gulden Eigenkapital umgewandelt, deren Anteile von Wilhelm Hötte und seinen beiden Söhnen Gustav und Max gehalten wurden.
de.wikipedia.org
Für die Bauarbeiten bildeten die Firmen Wayss & Freytag und das Stuttgarter Bauunternehmen Gustav Epple eine Arbeitsgemeinschaft.
de.wikipedia.org
Peter Emil Huber-Werdmüller, Präsident der Maschinenfabrik Oerlikon, lieferte die Dynamomaschine zur Erzeugung des enormen Strombedarfs, Gustav Naville, Präsident von Escher, Wyss & Cie. in Zürich, war seinerzeit führend im Turbinenbau.
de.wikipedia.org
Am 21. April 1894 gründete Gustav Walter die Firma Gustav Walter & Co. in Mühlhausen, eine Produktionsfirma für Strickmaschinen.
de.wikipedia.org
1864 wurde der Braumeister Heinrich Beck eingestellt, der später mit Franz Gustav Thomas May die Kaiserbrauerei Beck & May gründete.
de.wikipedia.org
Als anspruchsvollerer Geschichtsatlas mit genaueren topografischen Grundkarten etablierte sich 1886 Gustav Droysens Allgemeiner Historischer Handatlas, der im Verlag Velhagen & Klasing unter der Leitung von Richard Andree erschien.
de.wikipedia.org
Gustav Heinze wurde bald zu einem produktiven Orgelbauer, der auch nach Schlesien und in die Mark Brandenburg lieferte und der bedeutenden Firma Schlag & Söhne Konkurrenz machte.
de.wikipedia.org
Der Wiener Großindustrielle Gustav Freiherr von Springer (1842–1920) kaufte der Familie Hügel das Areal ab und ließ 1887 vom Büro Fellner & Helmer das Springer-Schlössl errichten.
de.wikipedia.org

Consultar "Gustav" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski