alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: wie , Sie , sie , nie y/e die

I . die [di:] ART. f

die
الـ… pl [al-]

II . die [di:] PRON. RELAT. (welche)

die
التي [aˈllatiː]

nie [ni:] ADV.

nie
لا/لم … أبدا [laː/lam] … [ʔabadan]
nie
بنوب [bˈnuːb] Syr umg
er ist noch nie gekommen
لم يأت قط [lam jaʔti qɑt̵t̵(u)]

sie <Sg. gen. ihrer, dat. ihr, acus. sie Pl. gen. ihrer, dat. ihnen, acus. sie> [zi:] PRON_PERS

sie
هي [hija]
sie
هم mpl [hum]
sie
هن fpl [hunna]
sie beide
هما [humaː]

Sie <gen. Ihrer, dat. Ihnen, acus. Sie> [zi:] PRON_PERS

Sie
أنتم [ʔantum]
Sie
حضرتك/ـكم [ħɑđˈratuka/-kum]

I . wie [vi:] ADV. (in Fragen)

wie
كيف [kaifa]
wie
شلون [ʃloːn] Syr umg
wie bitte?
نعم ؟ [naʕam]
wie viel(e)?
كم …ـا [kam … -an]
wie viel(e)?
كم من الـ… [- min al-]
wie oft?
كم مرة [- marra(tan)]
wie viel
كم … ـا [kam … -an]
wie viel
كم من الـ… [- min al-]
(Ausruf) wie schön!
ما أجمل هذا [maː ʔadʒmala haːðaː]
wie leicht das ist!
كم هو سهل [- huwa sahl]

II . wie [vi:] CONJ.

wie (Vergleich)
كـ [ka-]
wie (Vergleich)
مثل [miθla]
wie (vor Verben)
كما [kamaː]
wie (vor Verben)
مثلما [miθlamaː]
wie auch immer
كيفما [-maː]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Dieselmotor hatte sich 1927 als Fahrzeugantrieb noch nicht durchgesetzt, das Motorenmodell OB 2 von Benz & Cie. etwa war nicht in bedeutender Stückzahl produziert worden.
de.wikipedia.org
Palamon verkaufte den Park 2006 an die französische Freizeitpark-Kette Grévin & Cie, die den Park noch bis heute betreibt.
de.wikipedia.org
Heute beherrschen die deutschen Maschinenhersteller Mayer & Cie und Terrot den Weltmarkt für Rundstrickmaschine.
de.wikipedia.org
Von Stöters übernahm die Gesellschaft Oppenheimer & Cie aus Köln die Rechte für das Bergwerk.
de.wikipedia.org
1872 wechselte er zum Bauunternehmen Firma Ott & Cie., für das er den Bau von zwei Kehrtunneln in Biaschina auf der Südrampe der Gotthardbahn leitete.
de.wikipedia.org
Ein großer wirtschaftlicher Erfolg war der OB 2 für Benz & Cie. allerdings nicht.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichen Schwierigkeiten bei der Umsetzung dieser Idee wurde der Schweizer Ingenieur René Thury von Cuénod, Sautter & Cie. aus Genf zur Hilfe geholt.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeit der Wartmann, Hürner & Cie. wurde allmählich nach dem „Neulande“ Iran ausgelegt, mit dem das Unternehmen regen Handel trieb.
de.wikipedia.org
Er war Gründer des Murgtäler Unternehmens E. Holtzmann & Cie. und langjähriger Abgeordneter des Deutschen Reichstags.
de.wikipedia.org
Mönkemöller & Cie.“ betrieb, nach einem Entwurf des Architekten Heinrich Krämer.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

"CIE" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares