alemán » árabe

die Fluggesellschaft <-, -en> SUST.

شركة طيران [ʃarikat t̵ɑjaˈraːn]

die Reisegesellschaft <-, -en> SUST.

جماعة مسافرين [dʒaˈmaːʕat musaːfiˈriːn]

die Zivilgesellschaft <-, -en> SUST.

المجتمع المدني [al-mudʒˈtamaʕ al-madaniː]

die Tochtergesellschaft <-, -en> SUST. HANDEL

شركة تابعة/فرعية [ʃarika taːbiʕa/farˈʕiːja]

die Handelsgesellschaft <-, -en> SUST.

die Aktiengesellschaft <-, -en> SUST.

شركة مساهمة [ʃarika muˈsaːhima]

die Konsumgesellschaft <-, -en> SUST.

مجتمع الاستهلاك [mudʒˈtamaʕ al-istihˈlaːk]

die Gesellschaft <-, -en> [gəˈzɛlʃaft] SUST.

مجتمع [mudʒˈtamaʕ]
جمعية [dʒamˈʕiːja]
Gesellschaft HANDEL
شركة [ʃarika]
صحبة [s̵uħba]
رفقة [rifqa]
Gesellschaft (Abend-)
سهرة [sahra]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es wird angenommen, dass es Kinderarbeit in Form von Hilfsleistungen beispielsweise bei Erntearbeiten schon zu Beginn der Agrargesellschaft gegeben hat.
de.wikipedia.org
Er wurde über den Eigenbedarf der Agrargesellschaft hinaus dort verstärkt angebaut, wo sich wirtschaftliche Vorteile ergaben.
de.wikipedia.org
Auch die Agrargesellschaften sind durch „soziale“ Ungleichheiten gekennzeichnet und sie werden von Häuptlingen beherrscht.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu den Jägern und Sammlern besitzen Agrargesellschaften mehr materielle Güter.
de.wikipedia.org
Agrargesellschaften sind sesshaft und beruhen auf kleinen Gemeinschaften, auf ländlichem Gebiet, oder in kleinen Städten.
de.wikipedia.org
Mit der Sesshaftigkeit des Menschen vor rund 17.000 Jahren entwickelten sich mit der Zeit erste Formen von Agrargesellschaften mit Ackerbau und Viehzucht.
de.wikipedia.org
Alle modernen Gesellschaften waren Agrargesellschaften, wandelten sich später in Industriegesellschaften, um im Laufe der Zeit Dienstleistungsgesellschaften zu werden.
de.wikipedia.org
Nach der Gesellschaft der Jäger und Sammler entsteht die erste Agrargesellschaft.
de.wikipedia.org
Grundlagenforschung zu den Veränderungen von kriegstraumatisierten Agrargesellschaften und nachkolonialen Entwicklungsmodellen sowie Auftragsforschung für Entwicklungsagenturen bildeten den Ausgangspunkt für neue theoretische und methodische Ansätze der Entwicklungspolitik.
de.wikipedia.org
In der frühen Agrargesellschaft entwickelte sich vermutlich nach und nach die gesellschaftsverändernde Idee des Grundeigentums.
de.wikipedia.org

Consultar "Agrargesellschaft" en otros idiomas

"Agrargesellschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski