alemán » árabe

Traducciones de „Abwehr“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Abwehr [ˈapveːɐ] SUST.

Abwehr
رد [radd]
Abwehr (Verteidigung, a. Sport)
دفاع [diˈfaːʕ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Mittelfeldspieler haben die Aufgabe, sowohl die Abwehr als auch den Sturm zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Es gibt jeweils einen Torwart-, Abwehr-, Mittelfeld- und Stürmertrainer, der einem am Saisonanfang bereits zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
In seinem Amt wirkte er bei der Ausgestaltung des evangelischen Kirchenwesens mit, vornehmlich bei der Abwehr täuferischer Bewegungen.
de.wikipedia.org
In der Spielzeit 1993/94 bestritt er 21 der 38 Zweitligaspiele, abwechselnd in der Abwehr und im Mittelfeld.
de.wikipedia.org
Ein Angriff hochfliegender Bomber hätte die Abwehr des Feindes frühzeitig alarmiert und die Abwurfgenauigkeit der Bomben vermindert.
de.wikipedia.org
Senkrecht als Zaun aufgestellte Netze, die den Einflug verhindern sollen, konnten bisher noch keine sichere Abwehr der Möhrenfliege garantieren.
de.wikipedia.org
Zur U-Boot-Abwehr verfügte das Schiff über vier Wasserbombenwerfer am Heck mit zusammen 44 Wasserbomben.
de.wikipedia.org
Bei fortgeschrittener Bewusstseinsstörung zeigt er auch nur ungezielte Abwehr oder keine Reaktion auf Schmerzreize.
de.wikipedia.org
Die Japaner entschlossen sich, zur Abwehr dieses Angriffs jedes verfügbare größere Kriegsschiff einzusetzen, um die angelandeten Truppen zu vernichten.
de.wikipedia.org
Obwohl er offiziell aus dem Dienst der Wehrmacht entlassen war, arbeitete er bei der Abwehr im Rang eines Majors, anfangs bei der Industriespionageabwehr.
de.wikipedia.org

"Abwehr" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski