alemán » árabe

Traducciones de „Örter“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der Ort <-[e]s, -e> [ɔrt] SUST.

1. Ort:

Ort
مكان [maˈkaːn]; أماكن pl [ʔaˈmaːkin] (2)
Ort
محل [maˈħall] [-aːt]
موضع [mauđi̵ʕ]; مواضع pl [maˈwɑːđi̵ʕ] (2)

2. Ort:

Ort (Dorf)
قرية [qarja]; قرى pl [quran/aː]
بلدة [balda]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Von der Oberfläche aus führte bis zur ersten Sohle ein Aufhauen, von dem aus die Örter zu Felde getrieben wurden.
de.wikipedia.org
Um die Bewetterung der Örter zu gewährleisten, werden in den Pfeilern in Abständen von etwa 40 Metern Verbindungen („Wetterquerhiebe“) hergestellt.
de.wikipedia.org
Alle Örter beziehen sich auf den Himmelsäquator (Verlängerung des Erdäquators) und den Frühlingspunkt, d. h. sie beziehen sich auf das äquatoriale Koordinatensystem.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski