alemán » árabe

der Zinken <-s, -> [ˈtsɪŋkn̩] SUST. umg

Zinken
أنف كبير [ʔanf kaˈbiːr]

das Zink <-[e]s> [tsɪŋk] SUST.

زنك [zink]
خارصين [xaːrɑˈs̵i̵ːn]

die Zinke <-, -n> [ˈtsɪŋkə] SUST. (eines Kammes, einer Gabel)

سن [sinn] m u. f ; أسنان pl [ʔasˈnaːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Mittelheubronn und Vorderheubronn und die Zinken Belchenhöfe und Sägemättle.
de.wikipedia.org
Typische Silexgeräte sind Kerbspitzen, außerdem Bohrer, Stichel, Kratzer und Zinken (zum Teil Doppelzinken).
de.wikipedia.org
Die Zinken, auch Kreiselmesser genannt, haben eine Länge von zirka 25 cm und arbeiten in Abhängigkeit von der auszusäenden Fruchtart in unterschiedlicher Bodentiefe.
de.wikipedia.org
Hacken mit zwei oder drei geraden Zinken werden als Karst bezeichnet.
de.wikipedia.org
Kreiselgrubber mit „Zinken auf Griff“ werden vor allem zur Mulchsaat verwendet (ohne Pflug), um Stoppel und eventuell auch Stroh mit dem Boden zu vermischen.
de.wikipedia.org
Es existieren zahlreiche Formen und Varianten, zum Beispiel Spitzhacken (Pickel) oder der Karst mit zwei oder drei Zinken.
de.wikipedia.org
Weiterhin hat Lehengericht noch zahlreiche Wohnplätze, Zinken und Höfe.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden auch Kriegsgabeln mit drei Zinken geführt.
de.wikipedia.org
Die kleinen Zinken bestehen aus herzförmigen Diamanten, die von kleineren Diamanten gerahmt sind.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt in Rot einen aufrecht stehenden silbernen Rechen mit 7 Zinken, dessen Stiel in einer Pfeilspitze endet.
de.wikipedia.org

"Zinken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski