Traducciones de „wehe“ en el diccionario alemán » árabe

wehe [ˈve:ə] INTERJ.

wehe dir!

ويل لك [wailun laka]

die Wehe <-, -n> [ˈve:ə] SUST.

Wehen pl (Geburts-)

آلام الوضع [ʔaːˈlaːm al-wɑđʕ]

Wehen pl (Geburts-)

مخاض [maˈxɑːđ] sg

Wehen pl

طلق [t̵ɑlq] sg

weh [ve:] INTERJ.

o weh!

واحسرتاه [waː-ħasraˈtaːh]

wehen [ˈve:ən] V. intr

wehen (Wind)

هب [habba, u]

wehen (Fahnen)

رفرف [rafrafa]

wehen (Fahnen)

خفق [xafaqa, i]

das Wehen SUST.

Wehen

هبوب [huˈbuːb]

Wehen

رفرفة [rafrafa]

Wehen

خفقان [xafaˈqaːn]

Ejemplos de uso para wehe

wehe dir!

ويل لك [wailun laka]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Insgesamt sind 4 Krimibände in dieser Buchreihe erschienen: Der Glanz der Welt (2012), Wehe den Besiegten (2013), Nachruf verpflichtet (2014), Der Preis der Herrlichkeit (2016).

de.wikipedia.org

Es mehret mein Leid nur und macht größer mein Wehe.

de.wikipedia.org

Jetzt wollen alle Narren zum schwedischen Heer, und wenn sie dort sind, so werden sie wehe über wehe schreien“.

de.wikipedia.org

Sie darf da nicht sagen, die Regelung der Judenfrage sei eine Angelegenheit des Staates [...] Wehe ihr, wenn sie das nicht tut!

de.wikipedia.org

Weiter unterhalb des Quellbereiches der Wehe steht im Quellbereich eines Zulaufs der Wehe ein farn-, totholz- und torfmoosreicher Erlensumpfwald.

de.wikipedia.org

Der Wind wehe mit konstanter Geschwindigkeit in ablandiger Richtung (Ablegemanöver unter Segeln mit auflandigem Wind sind an sich schon anspruchsvoll genug).

de.wikipedia.org

Aber wehe, irgendjemand ist in Gefahr oder wird bedroht, da ist er sofort zu Stelle und springt für die Schwachen in die Bresche.

de.wikipedia.org

Zur Burg gehörten das Dorf zur Wehe, später Langerwehe genannt, sowie Ackerland, Wiesen und Wald.

de.wikipedia.org

Mit einer harmonischen Raffinesse, der Quintfallsequenz, moduliert Dvořák den Übergang von der Strophe zum Wehe-Ruf.

de.wikipedia.org

1664 tauchte zum ersten Mal in einer Urkunde die Bezeichnung Zu der langen Wehe auf, aus der sich später der heutige Ortsname entwickelte.

de.wikipedia.org