alemán » árabe

Traducciones de „Treppen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Treppe <-, -n> [ˈtrɛpə] SUST.

سلم [sullam]; سلالم pl [saˈlaːlim] (2)
Treppe koll
درج [daradʒ] koll

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der iBot konnte mit Hilfe der dynamischen Stabilisierung Treppen überwinden und seinen Benutzer auf Augenhöhe mit einem stehenden Gesprächspartner anheben.
de.wikipedia.org
Auch für die tragende Unterkonstruktion von Treppen wird der einhüftige Korbbogen verwendet.
de.wikipedia.org
Treppen führten in die Schwimmer- und Nichtschwimmerbereiche, die durch schwimmende Balken voneinander getrennt waren.
de.wikipedia.org
Weil dabei Faltenbildung unvermeidlich ist kann die Folie gestückelt und (beispielsweise bei Treppen) individuell angepasst werden (ansonsten wird eine Betontreppe auf einer Folie errichtet).
de.wikipedia.org
Von der internen Konstruktion ist wenig erhalten, aber es gab Wächterzellen im Zugang und intramurale Treppen.
de.wikipedia.org
Es werden Rohrleitungen umgelegt und Treppen umgebaut, um Platz für die acht Betonsäulen in den Stadionecken zu schaffen.
de.wikipedia.org
Durch die Wucht des Aufpralls wurden die Treppen und Leitern größtenteils weggerissen, doch der Mannschaft gelang es trotzdem, die meisten Passagiere an Deck zu bringen.
de.wikipedia.org
Anstelle der ebenerdigen Gleisübergänge entstand zur Anbindung der Mittelbahnsteig ein über Treppen erreichbarer Personentunnel.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Antentempel von etwa 10 × 8 m Größe mit zwei seitlichen Treppen als Aufgang.
de.wikipedia.org
Die Treppen- und Balkongeländer verfügen über Eisengitter ähnlich gestaltet den Chorschranken in der Stadtkirche.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski