alemán » árabe

der Leiter1 <-s, -> [ˈlaɪtɐ] SUST.

Leiter
رئيس [raˈʔiːs]; رؤساء pl [ruʔaˈsaːʔ] (2)
Leiter (Direktor)
مدير [muˈdiːr]
Leiter (Vorsteher)
ناظر [nɑːð̵i̵r]; نظار pl [nuˈð̵ð̵ɑːr]
Leiter ELEK
موصل [muˈwɑs̵s̵i̵l]

die Leiter2 <-, -n> [ˈlaɪtɐ] SUST.

Leiter
سلم [sullam]; سلالم pl [saˈlaːlim] (2)

die Leiterin <-, -nen> SUST.

رئيسة [raˈʔiːsa]
مديرة [muˈdiːra]
ناظرة [nɑːð̵i̵ra]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die großen Seekabel sind ähnlich konstruiert wie die Landkabel, enthalten aber wegen der unvermeidlichen Induktion nur einen Leiter.
de.wikipedia.org
Auf dem Grund der Grube liegt ein mächtiges hölzernes Kreuz, der Längsbalken zur Leiter ausgebildet.
de.wikipedia.org
Magnetische Wechselfelder werden von wechselstromdurchflossenen Spulen und Leitern (Induktivitäten) erzeugt.
de.wikipedia.org
Der Vater war unter anderem Leiter des estnischen Sängerfests.
de.wikipedia.org
Größere Teleskopmastfahrzeuge verfügen meist nicht über eine solche Leiter und werden in Spezialfällen und nur zusätzlich zu Drehleitern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Gouverneur der Oblast ist der Leiter der Verwaltung, er wird auch alle vier Jahre gewählt.
de.wikipedia.org
Die Generalsuperioren oder Leiter der ihr unterstellten Gemeinschaften sind gegenüber der Kongregation unmittelbar für ihre Amtsführung verantwortlich.
de.wikipedia.org
Ein Elektromagnet besteht aus vielen, gleichsinnig von Strom durchflossenen Leitern in einem offenen Eisenkern.
de.wikipedia.org
Beides ist in einem polymeren Binder suspendiert, der auf einem elektrischen Leiter (Metallfolie) als Film zum Ableiten der bei der Oxidation entstehenden Elektronen aufgebracht ist.
de.wikipedia.org
Spannungswandler sind primärseitig für die Messung entweder zwischen zwei Spannung führenden Leitern (Außenleitern) oder zwischen einem Leiter und Erde ausgelegt.
de.wikipedia.org

"Leiter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski