alemán » árabe

Traducciones de „Galerien“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Galerie <-, -n> [galəˈri:, pl. -ˈri:ən] SUST.

Galerie (Kunst-)
دار العرض [daːr al-ʕarđ]
شرفة [ʃurfa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die südlichen Galerien umfassten 17 Räume, die vermutlich der Lagerung von Opfergaben dienten.
de.wikipedia.org
Sie realisiert internationale Ausstellungen im Rahmen von Biennalen, Galerien und Museen.
de.wikipedia.org
Der Kunstinvestor schrieb „Zwischen Feuer, Kohle, Bronzegüsse, Leinwänden, Aschehaufen, Wasserfässern und Farbbergen entstehen Werke, die in internationalen Museen, Auktionshäusern und Galerien zu finden sind.
de.wikipedia.org
Die Stadt besitzt ebenso ein Multiplex-Kino, ein Freizeitzentrum, Galerien sowie Gewerbezentren.
de.wikipedia.org
Die symmetrische Schlossanlage besteht aus dem Hauptpavillon und zwei durch Galerien mit ihm verbundene Pavillons sowie weiteren Gebäuden.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss besitzt keine Bögen, die Decke wird von einem Architrav getragen, der auf den Säulen der oberen Galerien aufliegt.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Ausstellungen in Galerien, Museen, öffentlichen Sammlungen und Kunsthallen weltweit machten den Künstler schon in jungen Jahren international bekannt.
de.wikipedia.org
Nur hie und da versuchen Galerien, ihn wieder ins Bewusstsein der kunstinteressierten Öffentlichkeit zu rücken.
de.wikipedia.org
Der Zuschauerraum war in Ränge, Galerien oder Balkone auf mehreren Etagen eingeteilt.
de.wikipedia.org
Das Konzept bestand darin, keine sonst üblichen Kojen für Galerien einzurichten, sondern Einzelprojekte zu zeigen, wenige Objekte und eine gezielte Auswahl zu treffen.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski