Traducciones de „Assonanzen“ en el diccionario alemán » árabe

Finanzen [fiˈnantsn̩] SUST. pl

Finanzen

شؤون مالية [ʃuˈʔuːn -] pl

Finanzen

المالية [al-maːˈliːja]

Finanzen umg

مال [maːl]

Finanzen umg

أموال [ʔamˈwaːl] pl umg

anpflanzen V. trans

anpflanzen

زرع [zaraʕa, a]

die Resonanz <-, -en> [rezoˈnants] SUST.

Resonanz PHYS , MUS

رنين [raˈniːn]

Resonanz fig

صدى [s̵ɑdan/aː] fig

ausgrenzen V. trans

ausgrenzen

استبعد [isˈtabʕada]

pflanzen [ˈpflantsn̩] V. trans

pflanzen (ein-)

غرس [ɣarasa, i]

pflanzen (an-)

زرع [zaraʕa, a]

schwänzen [ˈʃvɛntsn̩] V. intr trans

(die Schule) schwänzen

تغيب (عن المدرسة) [taˈɣajjaba (ʕan al-madrasa)]

bepflanzen VERB trans

bepflanzen

زرع [zaraʕa, a] (mit datب)

umpflanzen [ˈʊmpflantsn̩] V. trans

umpflanzen

زرع في مكان آخر [zaraʕa (a) fiː maˈkaːn ʔaːxar]

abgrenzen VERB trans

abgrenzen

حدد [ħaddada] (von dat)

abgrenzen

حد (من) [ħadda, u]

angrenzen VERB intr

angrenzen

تاخم (هـ) [taːxama] (an akk)

angrenzen

جاور (هـ) [dʒaːwara]

der Ranzen <-s, -> [ˈrantsn̩] SUST. (Schul-)

Ranzen

حقيبة مدرسية [ħaˈqiːba madraˈsiːja]; حقائب pl [ħaˈqaːʔib] (2)

tanzen [ˈtantsn̩] VERB intr

tanzen

رقص [raqɑs̵ɑ, u] (mit jemandem)

tanzen

راقص (ه) [raːqɑs̵ɑ]

aussondern V. trans , aussortieren V. trans

aussondern

فرز [faraza, i]