¿Cuál es la traducción al alemán de una palabra o una frase? ¿Es correcta mi traducción? Incluya la máxima información posible sobre el contexto.
2 mensajes • Página 1 de 1
 
27.02.2015 13:34:43

easy

 
por haydar.kobas
 
 
 
 
 
 
Mensajes: 1
Registrado: 27.02.2015 13:31:12
[quote][/quote]
 
27.02.2015 18:44:54

Re: easy

 
por Fishnchips
 
 
 
 
 
 
Mensajes: 230
Registrado: 20.10.2011 14:00:13
Hallo Hydar Kobas,

die Verwendung des englischen Wortes "easy" (zu Deutsch: "leicht" oder "einfach") im Deutschen stellt einen Anglizismus dar,
z.B.
"Easy Ticket Service". https://www.easyticket.de/, und wird mittlerweile auch als Adjektiv verwendet, z.B.
"Deutsch ist easy!" http://www.amazon.de/Deutsch-easy-Anfangsunterricht-Deutsch-Lehrerhandreichungen-Kopiervorlagen/dp/3190018693

Hierzu ein interessanter Artikel: http://www.vds-wortreich.de/aufdeutsch/aufdeutsch.html

Regards,
Fishnchips
 
 

2 mensajes • Página 1 de 1
 

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback