italijansko » slovenski

Prevodi za „cercare“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

I . cercare [tʃerˈka:re] GLAG. preh. glag.

cercare

iskati [dov. obl. poiskati]

cercare di dormire

cercare il pelo nell'uovo fig.

cercare di dormire

cercare un ago in un pagliaio fig.

italijanščina

Nel luglio del 1936, allo scoppio della guerra civile, il seminario venne assaltato e perquisito dalle milizie anarchiche col pretesto di cercare delle armi. it.wikipedia.org

Dal 1760 al 1772 cercò di ottenere invano l'incarico di pittore di corte. it.wikipedia.org

Per dare un'idea del modo in cui egli cercò di fondare la teoria dei gruppi diremo qualcosa circa i suoi contributi ai gruppi finiti risolubili. it.wikipedia.org

Napoleone aveva cercato in precedenza di distruggere la sua reputazione, mettendo in dubbio la fedeltà coniugale della regina. it.wikipedia.org

I membri delle giunte sono nominati dal presidente dell'assemblea cercando di rispettare il criterio della proporzionalità fra i vari gruppi parlamentari. it.wikipedia.org

Di fronte a questa possibilità alcuni speculatori cercarono il modo di coniare queste monete senza essere accusati come falsari. it.wikipedia.org

A quanto sembra, l'imam nizarita cercava di preservare almeno le principali roccaforti, mentre i mongoli ne chiedevano la totale sottomissione. it.wikipedia.org

Il resto dei lezgini cercarono rifugio nelle montagne della regione. it.wikipedia.org

In risposta a questa cacciata dagli uffici, i creoli cercarono di prendere possesso dei cabildo. it.wikipedia.org

Gli indiani ricordarono che uno dei coloni aveva parlato "in modo offensivo e dispregiativo" della fede cattolica, cercando di dissuadere chiunque a convertirsi. it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

italijanščina