wish u rečniku PONS

Prevodi za wish u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.wish <pl -es> [wɪʃ] N

II.wish [wɪʃ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.wish [wɪʃ] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
devout hope, wish
iskren
non-compliance with wish
nepokoravanje nt
to wish sb every happiness form
želeti nekome sreću
to secretly hope/wish
potajno se nadati/želiti
shucks, I wish I could have gone to the party
eh, da sam samo mogao da idem na žurku
I don't wish to work all weekend, but needs must
ne želim da radim celog vikenda, ali moram
to indulge sb's every wish
udovoljiti nečijoj svakoj želji
to wish the earth would open up
zemljo, otvori se!
to wish the earth would open up
poželeti da se propadne u zemlju

wish Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to wish the earth would open up
zemljo, otvori se!
to wish the earth would open up
poželeti da se propadne u zemlju
to grant sb a wish
uslišiti nečiju želju
whatever you wish
šta god hoćeš
I wish to make a complaint
želeo bih da uložim žalbu
I wish you were here
voleo bih da si ovde
[just] as you wish
(tačno) kako želite
to wish sb every happiness form
želeti nekome sreću
to indulge sb's every wish
udovoljiti nečijoj svakoj želji
to secretly hope/wish
potajno se nadati/želiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
She tells him he will get his wish after he is given forty lashes for his insolence.
en.wikipedia.org
It's fair to say that a test bench isn't the first thing the majority of the population's wish list of computer hardware.
www.techradar.com
In most conversions, the majority of the original battalion either did not wish to become paratroopers, or failed medical or other tests.
en.wikipedia.org
Reports from residents indicate that individuals had actually turned down other employment opportunities because they did not wish to leave the cooperative, neighborly, low-cost environment of their mutual housing project.
en.wikipedia.org
The road is bumpy and tricky but the surrounding landscapes engrosses you so severely that you wish for more and expect to discover new panoramas.
en.wikipedia.org
They need money to fix all the broken items, so they wish for buckets of gold and go off to buy some items.
en.wikipedia.org
Three teens, three different stories, one death wish.
en.wikipedia.org
I wish most heartily that we might share the same name.
en.wikipedia.org
The camp also operates off-season for special troop activities or external groups that wish to experience the outdoor spirit of the reservation.
en.wikipedia.org
Employers may need to consider whether they wish to keep disputes in court and, if arbitration is to be used, whether joinder provisions are necessary.
www.internationallawoffice.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "wish" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije