krank im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für krank im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für krank im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

krank Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Kranken spielen (vorgeben)
a se preface bolnav
sie soll sehr krank sein
se pare că (ea) e foarte bolnavă
schwer krank/verletzt (od verwundet)
grav bolnav/rănit
er war nämlich krank
din cauză că (el) era bolnav
bist du etwa krank?
ești cumva bolnav?
vielleicht ist sie krank
poate că e bolnavă
krank werden
a se îmbolnăvi
krank aussehen
a părea bolnav

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser war bereits zu krank, um sich selber um die Betreuung dieses Vorhabens zu kümmern.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass ihre Mutter psychisch krank war und einen kurzen Aufenthalt in der Nervenklinik hatte.
de.wikipedia.org
Viele Ereignisse haben eine große Ähnlichkeit mit Golans eigener Lebensgeschichte, zum Beispiel dass der kranke Vater auf der Straße stirbt.
de.wikipedia.org
Viele Schulen waren damals in einem sehr schlechten baulichen Zustand, und die Schüler wurden in den nassen, kalten und zugigen Räumen oft krank.
de.wikipedia.org
Doch unmittelbar nach seiner Ankunft wurde er ausgeraubt, wurde schwer krank und verbrachte 18 Monate in einem Krankenhaus.
de.wikipedia.org
Für kranke Pferde stehen eventuell Stallplätze zu Verfügung.
de.wikipedia.org
Ein Affe verspricht einem alten, kranken Affen Heilung durch die Zunge einer Schlange in einer Höhle, und lässt ihn dort vom Drachen auffressen.
de.wikipedia.org
Um seinen kranken Vater versorgen zu können, arbeitet er hart an sich.
de.wikipedia.org
Verantwortungsvolle Händler verfügen ebenso über eine Quarantäneanlage in denen kranke Fische gesondert behandelt werden.
de.wikipedia.org
Er gab an, schwer krank zu sein und dass er die 37-seitige Anklageschrift noch nicht durchgelesen habe.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"krank" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"krank" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste