Traduções para „eh“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

I . eh [e:] CONJ

eh → ehe:

II . eh [e:] ADV

1. eh (schon immer):

seit eh und je

desde sempre

2. eh coloq A (sowieso):

eh

de qualquer maneira

Veja também: ehe

ehe [ˈe:ə] CONJ

ehe

antes que

ehe

antes de

Exemplos de frases com eh

seit eh und je

desde sempre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wenige Jahre später begann die Edgware, Highgate and London Railway (EH&LR) mit dem Bau einer Eisenbahnstrecke von Finsbury Park nach Edgware.

de.wikipedia.org

Der aber macht ihr klar, dass er unmöglich soviel Geld der eh schon belasteten Firma entziehen könne, ohne diese endgültig zu ruinieren.

de.wikipedia.org

Im Juli 1867, kurz vor der Eröffnung, übernahm die größere Great Northern Railway (GNR) die EH&LR.

de.wikipedia.org

Die Mutter hingegen ist wie eh und je guter Dinge und hat eine Überraschungsfeier für ihren Ehemann vorbereitet, die in eine offenbar gelungene Party mündet.

de.wikipedia.org

Das umgedrehte Kreuz hatte ich eh nie wirklich eingemottet.

de.wikipedia.org

Die Fakten sollten nicht immer für bare Münze genommen werden, doch das Schwergewicht lieg[e] eh auf gefälliger Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Da Erlen beim Fällen „bluten“ und weil sie auf sumpfigen, unwegsamen und oft gefährlichen Standorten wachsen, galten sie seit eh und je als unheimlich.

de.wikipedia.org

Die bekannten Schauspieler in diesem recht reizvollen Lustspiel, werden ihr Publikum wie eh und jeh anziehen.

de.wikipedia.org

Außerdem sehe sie einfach keinen Sinn mehr darin, sich alljährlich im selben Zimmer zu treffen, wenn man sich doch eh nur schuldig fühle.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Rückkehr in das Internat nach den Ferien jedoch ist sie wieder so fröhlich und gut gelaunt wie eh und je.

de.wikipedia.org