bequemen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bequemen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be·que·men [bəˈkveːmən] VERB refl geh

Verbtabelle anzeigen

be·quem [bəˈkveːm] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mit bequemen Schuhen läuft man besser
það er betra að ganga í þægilegum skóm
die Hose trägt sich bequem
það er þægilegt að vera í buxunum
in diesen Schuhen geht es sich bequem
það er mjög þægilegt að ganga í þessum skóm

bequemen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es sich Dat bequem machen
láta fara vel um sig
die Hose trägt sich bequem
það er þægilegt að vera í buxunum
in diesen Schuhen geht es sich bequem
það er mjög þægilegt að ganga í þessum skóm
mit bequemen Schuhen läuft man besser
það er betra að ganga í þægilegum skóm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie erbat ein Erscheinen im Überrock oder (als Zivilist) im bequemen Tagesanzug, meist Gehrock.
de.wikipedia.org
Wird sie auf dem bequemen Parkplatz erwischt, muss sie Strafe zahlen (ihr Verlust beträgt hier -90).
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurde es bereits von der Säkularisation bedroht, da die württembergischen Landstände darin einen bequemen Weg aus der Schuldenkrise des Herzogtums sahen.
de.wikipedia.org
1891 nahm das Unternehmen die Herstellung von Fahrrädern auf, darunter ein Dreirad, in dem der Passagier in einem bequemen Sessel zwischen den Vorderrädern saß.
de.wikipedia.org
Es dauerte lange, bis er sich dazu bequemte, die Wahrheit zu sagen.
de.wikipedia.org
Der Wiederaufbau wurde genutzt, um eine moderne antitürkische Renaissance-Festung, aber auch einen bequemen Wohnsitz für Kastellane zu schaffen; bis 1557 waren die Hauptarbeiten abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Sie diente ursprünglich als Wohnhalle und war mit bequemen Möbeln eingerichtet.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer bequemen Lage, durch Mauern und Türme geschützt, wurde die Stadt von deutschen Handwerkern und Kaufleuten besiedelt und von seewärts kommenden Schiffen besucht.
de.wikipedia.org
Diese Busse sind allesamt mit Niederflurtechnik ausgestattet, 265 davon verfügen zudem über ausklappbare Rampen, um einen bequemen Zutritt auch für mobilitätseingeschränkte Fahrgäste zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Neben bequemen Tanz-Beats und stark betonten Rhythmen prägen auch sanfte Klavierpassagen und ruhige Gitarrenbegleitungen den musikalischen Stil des Albums.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bequemen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bequemen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste