tun im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tun im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für tun im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht

tun Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er hat nichts zu tun
hänellä ei ole mitään tekemistä
jemanden dazu bringen, etwas zu tun
saada joku tekemään jotakin
jemanden ersuchen, etwas zu tun
kehottaa jotakuta tekemään jotakin
im Begriff sein, etwas zu tun
olla aikeissa tehdä jotakin
befugt sein, etwas zu tun
jollakulla on valtuudet johonkin
was gedenken Sie zu tun?
mitä aiotte tehdä?
würdest du mir einen Gefallen tun?
tekisitkö minulle palveluksen?
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin, olla tekemäisillään jotakin
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin
würdest du mir einen Gefallen tun?
tekisitkö minulle palvelusuksen?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Subjunktiv bezeichnet eine Folgehandlung und kann oft mit "dass jemand tut" oder "und jemand tut" übersetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Bruder will nichts mit der Sache zu tun haben, und die vier können aus der Wohnung fliehen und werden dabei von mehreren Polizeiwagen verfolgt.
de.wikipedia.org
Resultat waren eine mehrjährige Produktionszeit und Songs, die wenig mit Songs im klassischen Sinne (Strophe-Refrain-Schema) zu tun haben.
de.wikipedia.org
In der Praxis hat man es mit wesentlich größeren Tableaus zu tun.
de.wikipedia.org
Durch einen Trick überlebt er die eigene Erschießung, tut so, als sei er tödlich getroffen und kann in der darauf folgenden Nacht entfliehen.
de.wikipedia.org
Bevor sie das tut, betet sie am weißen Kreuz (einem Stein in Kreuzform) für das Seelenheil der unschuldig Ermordeten.
de.wikipedia.org
Funk wollte mit dem üblichen Kunstbetrieb wenig zu tun haben.
de.wikipedia.org
Die Häuser der in der Stadt verbliebenen Coloprini wurden zwar niedergerissen, ihre Familienangehörigen als Geiseln genommen, doch mehr konnten die Venezianer nicht tun.
de.wikipedia.org
Mit dem Ausgang der Qualifikation hatten die Nordiren aber wenig zu tun, da sie nur zwei Spiele gewinnen konnten.
de.wikipedia.org
Es wäre einfach gewesen, sie zur Zielscheibe von jedem Witz zu machen, aber das tun die Autoren nicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tun" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tun" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste