nemško » slovenski

I . gar [gaːɐ] PRID. (Speise)

gar
pripravljen
gar
gotov

II . gar [gaːɐ] PRISL.

garen [ˈgaːrən] GLAG. preh. glag. (Essen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . gären <gärt, gärte [oder gor]gegärt[oder gegoren] > [ˈgɛːrən] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein (Wein)

Prikaži razpredelnico z glagolom
gären
vreti [dov. obl. zavreti]

II . gären <gärt, gärte [oder gor]gegärt[oder gegoren] > [ˈgɛːrən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede gar

gar nicht
sploh ne
gar nichts
čisto [oder sploh] nič
gar keiner
prav [oder sploh] nobeden
ganz und gar nicht
nikakor ne
auf (gar) keinen Fall
nikakor ne
auf gar keinen Fall
na noben način
rein gar nichts
popolnoma nič
ganz und gar
povsem
das passt mir gar nicht
to mi nikakor ne ustreza
das macht gar keine Umstände
to pa res ni nobena težava
das ist gar nicht schlecht
to sploh ni slabo
das gibt`s doch gar nicht! pog.
to ni mogoče!
darum geht es mir gar nicht
sploh mi ne gre za to
ich darf gar nicht daran denken
še pomisliti ne smem na to
das ist gar nicht wieder gutzumachen
tega se ne da povrniti
dazu kam es gar nicht mehr
do tega sploh ni več prišlo
das ist gar nicht so verkehrt
to sploh ni tako napačno
das ist gar nicht (so) übel pog.
to pa sploh ni (tako) slabo
darüber darf ich gar nicht nachdenken
o tem ne smem niti razmišljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf historische Quellen wurde gar nicht oder völlig beiläufig verwiesen.
de.wikipedia.org
Als Schauermärchen sei die Fernsehadaption „viel zu brav; als Krimi wäre er aber gar nicht einmal so schlecht“.
de.wikipedia.org
Die Befestigungswälle um die Innenstadt herum 17,5 m. Die Außenmauern waren gar 27 bis 30 Meter stark.
de.wikipedia.org
Während der Verhandlung sprach er in Richtung seines Beisitzers beiseite: „… er verdient sie [die Strafe], der Dummkopf, aber ich fürchte, ich könnte gar zu hart sein – wie?
de.wikipedia.org
Eine ärztliche Versorgung und Betreuung oder gar eine (palliativ)medizinische Sterbebegleitung wurde ihnen jedoch dort in der Regel nicht geboten.
de.wikipedia.org
Hierbei ergibt sich bereits das Problem, dass verschiedene Risikoträger dasselbe Risiko unterschiedlich oder gar nicht wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Ist eine sprachliche Äußerung nicht verständlich, kommt ein Sprechakt erst gar nicht zustande.
de.wikipedia.org
Hier wie dort ging es um eine Ergründung von visuell-gestalterischen Gesetzmäßigkeiten in der Kunst, ohne eine verbindliche Formensprache entwickeln und gar vorschreiben zu wollen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gehen viele Autobauer dazu über, Auspuffblenden an Kraftfahrzeugen zu installieren, obwohl der Auspuff an diesen Blenden gar nicht endet.
de.wikipedia.org
Um die Notwendigkeit einer Koalitionsbildung zu vermeiden, kann es nahe liegen, bei der Sitzzuteilung auf die Minderheitsbedingung zu verzichten, oder gar die Mehrheitsbedingung zu erfüllen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "gar" v drugih jezikih

"gar" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno