nemško » slovenski

Prevodi za „Bevölkerung“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Bevölkerung <-en> SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede Bevölkerung

weite Kreise der Bevölkerung
širok krog prebivalstva
eine Bevölkerung verarmen lassen
pustiti prebivalstvo, da obuboža
drei Viertel der Bevölkerung
tri četrtine prebivalstva
50 Prozent der Bevölkerung
50 odstotkov prebivalstva
die werktätige Bevölkerung
aktivno prebivalstvo
die arbeitende Bevölkerung
aktivno prebivalstvo
die einheimische/ländliche Bevölkerung
domače/podeželsko prebivalstvo
die breite Masse der Bevölkerung
široka javnost
die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln
oskrba prebivalcev z živili
nach dem falschen Alarm wurde die Bevölkerung entwarnt
po lažnem alarmu so razglasili konec nevarnosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der einstmals geschotterte Kasernenhof wurde begrünt und dient heute als Ostpark der Bevölkerung zur Erholung.
de.wikipedia.org
Auch in der Bundesverfassung von 1848 war die Niederlassungsfreiheit nur christlichen Schweizern zugestanden worden; erst 1866 wurde diese auch auf die jüdische Bevölkerung ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Damit konzentriert sich zwei Drittel der Bevölkerung des Landes in der Region.
de.wikipedia.org
Die Angaben beziehen sich auf die "Bevölkerung am Ort der Hauptwohnung".
de.wikipedia.org
24,80 % der Bevölkerung und 21,50 % der Familien lebten unterhalb der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org
Bei Spiel 77 und/oder Super 6 waren es im gleichen Zeitraum 21 % der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Es entstanden mehrere große Ziegeleien, in denen der überwiegende Teil der Bevölkerung beschäftigt war.
de.wikipedia.org
Trotz vehementer Widerstände seitens der Bevölkerung wurde der historische große Sitzungssaal, im Inneren des Amtsgerichts, verkleinert.
de.wikipedia.org
Der Rapper zeigte sich in einem Interview verwundert, dass der geplante Eingriff in die Privatsphäre des Einzelnen nicht auf Gegenwehr durch die Bevölkerung stoße.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung erfolgt aus einer Notlage, sobald die Bevölkerung schrumpft oder mehr Land zur Verfügung steht, kehrt sie zu extensiven Anbaumethoden zurück.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Bevölkerung" v drugih jezikih

"Bevölkerung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno