Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Flasche“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Flasche SUBST f

Flasche
Flasche figugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schlangen werden nach dem Leeren der Flasche erneut aufgegossen.
de.wikipedia.org
Dies kann man sich an einem beispielhaften Zeichen, etwa an der Abbildung einer Flasche, veranschaulichen: Jemand malt eine Flasche, die Darstellung ist der bezeichnende Signifikant.
de.wikipedia.org
Sachen, die keinen eigenen Antrieb besitzen wie Container, Flaschen (Flaschenpost), Koffer, Paletten, Postpakete oder Taschen heißen Transporthilfsmittel.
de.wikipedia.org
Innerhalb von 30 Minuten waren zwei der Flaschen von Käfern besetzt.
de.wikipedia.org
Umlaufspuren die durch Reibung der Flaschen aneinander in den Abfüllbetrieben entstehen und mit Häufigkeit der Umläufe zunehmen.
de.wikipedia.org
Danach muss die Weinbereitung, Gärung, Reifung, Abfüllung und Alterung in der Flasche im Bereich des Anbaugebietes erfolgen.
de.wikipedia.org
Meist werden auch Vorgaben zur Lagerung (z. B. eine bestimmte Zeit im Holzfass, anschließend Lagerung auf der Flasche) gemacht.
de.wikipedia.org
1942 wurde Amaretto Disaronno erstmals in die charakteristische, eckige Flasche abgefüllt, 1947 das Unternehmen I.L.L.V.A.: Industria, Lombarda, Liquori, Vini & Affini gegründet.
de.wikipedia.org
Die Standardgröße ist die 0,75 L oder 1/1-Flasche.
de.wikipedia.org
Da die Milch automatisch aus der Flasche fließt, wird der Saugreflex überflüssig, das Kind "verlernt" ihn, anstatt ihn zu verstärken.
de.wikipedia.org

"Flasche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski