德语 » 中文

词条„nach“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . na̱ch 介词 +第三格 (表示方向)

II . na̱ch 副

nach的例句

nach
(表示次序等级)接着 jiēzhe , 次于 cìyú , 跟在…的后面 gēn zài … de hòumian
nach und nach
逐渐地，渐渐地
der Reihe nach [oder nach der Reihe]
依次，按顺序
nach meiner Meinung (meiner Meinung nach)
我认为
meiner Ansicht nach [oder nach meiner Ansicht]
据我看 jù wǒ kàn
nach meiner Auffassung [oder meiner Auffassung nach]
根据我的看法 gēnjù wǒ de kànfǎ
nach Belieben
随便
nach Gebühr
适当地，相应地
weder nach rechts noch nach links blicken
既不向右也不向左看
nach der Vorschrift handeln
按规定办事
von links nach rechts
从左向右
jdn nach Leistung be­zahlen
按劳付给某人报酬
Durst nach Wahrheit [Wissen]
渴望真理[知识]
nach Lust und Laune
随心所欲，尽情地
das Geschäft lässt nach
生意越来越不景气
nach den Sternen greifen
乞求可望而不可得的东西海底捞月
seine Begierde nach Reichtum
他对财富的渴望

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Die Unterseite der Türkenammer ist, je nach Unterart, grau oder gelblich.
de.wikipedia.org
Die Darstellung unterscheidet sich bei menschlichen Rümpfen nach Geschlecht.
de.wikipedia.org
Die Tabelle zeigt den Führenden in der jeweiligen Wertung nach der jeweiligen Etappe an.
de.wikipedia.org
Je nach Ventilgröße wird er häufig auch in l/min angegeben.
de.wikipedia.org
Der Saft fließt durch die Löcher des Fruchtkorbes nach Prinzip der kommunizierenden Röhren in den Auffangbehälter.
de.wikipedia.org
Nach einer Autopanne, hielt er sich in Kerrville auf und rief seine Eltern an.
de.wikipedia.org
Auch baute das Unternehmen nach und nach einen großen Bestand an Wohnimmobilien auf.
de.wikipedia.org
Der Film entwickelte sich nach mäßigem Start zu einem der größten Erfolge des Jahres.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Zeit sank die gemessene Strahlung wieder auf einen zulässigen Wert von 16 μR/h.
de.wikipedia.org
1817 (nach anderen Quellen 1815) erfolgte der Neubau der heutigen Kapelle durch drei ortsansässige Bauern.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"nach"译文

"nach"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎