Übersetzungen für „Woche“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Woche <Woche, -n> SUBST f

Woche

týden m

diese Woche

tento týden

pro Woche

na týden

zweimal die od in der Woche

dvakrát za týden

in zwei Wochen

za dva týdny

Beispielsätze für Woche

vergangene Woche f

minulý týden m

letzte Woche

minulý týden

diese Woche

tento týden

pro Woche

na týden

gestern vor einer Woche

včera týden

binnen einer Woche

za týden

zweimal die od in der Woche

dvakrát za týden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zuvor hatte er schon sechs Wochen lang an Fieber gelitten.

de.wikipedia.org

In den österreichischen Charts hielt sich das Album 1 Woche auf Platz 1 und 16 Wochen in den Charts.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit musste er wieder mehrere Wochen pausieren.

de.wikipedia.org

Eine Woche später gab sie bekannt, wieder eine Frauenliste auf die Beine stellen zu wollen.

de.wikipedia.org

Diese konnte sich zwei Wochen in den deutschen Singlecharts halten.

de.wikipedia.org

Nach weiteren fünf bis sechs Wochen sind die Jungen dann flügge.

de.wikipedia.org

Das Magazin wurde zu dieser Zeit alle zwei Wochen ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Am häufigsten erkranken Küken im Alter von vier bis acht Wochen.

de.wikipedia.org

Auch dort war der Start nach Reparaturarbeiten an der Rakete eine Woche später erfolgreich.

de.wikipedia.org

Als Beizmittel dienen zum Beispiel Öl der Lichtnuss oder von Tamarindensamen, die etwa eine Woche einwirken.

de.wikipedia.org