Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Enge“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Enge
Nomen
einengen
eng

Enge <Enge, -n> SUBST f

einengen

Verbtabelle anzeigen

eng

Beispielsätze für Enge

in die Enge treiben
přivádět [perf přivádětvést] do úzkých

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Abhängig von der Enge der Stenose steigt der Druck in der Herzkammer und die Muskelwand wird stärker.
de.wikipedia.org
Bei deutlicher Struma klagen die Patienten häufig über ein Druck-, Enge- oder Kloßgefühl im Hals, Missempfindungen beim Tragen enger Kragen, Schluckbeschwerden oder Luftnot bei Belastung.
de.wikipedia.org
Enge Beziehungen mit einer der drei Fraktionen machen es sehr wahrscheinlich, dass man in den Krieg mit hineingezogen wird.
de.wikipedia.org
Bedingt durch die Enge des Tals und die nicht vorhandene oder nur kurzzeitige Sonneneinstrahlung liegen die Temperaturen am Boden deutlich niedriger als in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Die von vielen Fachwerkbauten bestimmte Bausubstanz und die räumliche Enge der Altstadt versprachen die Auslösung eines Feuersturms.
de.wikipedia.org
Sie möchte heraus aus der Enge des Haushalts ihrer Schwiegermutter.
de.wikipedia.org
Erst nach der Geburt härtet der Panzer aus, was sich unter anderem aus der Enge des Geburtskanals begründet.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Warensortiment, das oft in drängender Enge in einem recht kleinen Raum versammelt ist, vermitteln die Puppenkaufläden ein Bild der Einzelhandelskultur ihrer Entstehungszeit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden die Dichte und Enge aufgehoben in räumliche und zeitliche Weite.
de.wikipedia.org
Ladung und Projektil der Munition mussten aufgrund der räumlichen Enge im Turm getrennt geladen werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Enge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Enge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste