Umsatz в PONS речника

Преводи за Umsatz в немски»български речника

Umsatz СЪЩ м ИКОН

Umsatz

оборот м

gut behaupteter Umsatz БОРСА

стабилен оборот

Индивидуални преводни двойки

konsolidierter Umsatz

консолидиран оборот

Преводи за Umsatz в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

оборотен (-на)

Umsatz-

консолидиран оборот

konsolidierter Umsatz

оборот

Umsatz м

стабилен оборот

gut behaupteter Umsatz

джиро

Umsatz м

обращение

Umsatz м

Umsatz Примери от PONS речника (редакционно проверени)

konsolidierter Umsatz

консолидиран оборот

gut behaupteter Umsatz БОРСА

стабилен оборот

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mitte der 1990er Jahre hatten sie 750 Millionen Dollar Umsatz und beherrschten den Markt automatischer Blutzellen-Zähler.

de.wikipedia.org

Nach einem Rekordverlust von 43 Millionen bei einem Umsatz von 191 Millionen Franken im Jahr 2001, wird auch ein neues Management eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Finanztransaktionssteuer, bei der jeder An- und Verkauf (also jeder Umsatz) eines Finanzproduktes besteuert wird, bezieht sich die Finanzaktivitätssteuer auf Gewinne, die aus Finanzgeschäften resultieren.

de.wikipedia.org

Nicht dazu zählen Umsätze wie der Verkauf von Anlagevermögen, bestimmte steuerfreie Umsätze (Abs.

de.wikipedia.org

Letzteres erhöht ihre Planungssicherheit und kommt ihrem Umsatz zugute.

de.wikipedia.org

Die Damenmode steuerte Ende der 2010er Jahre 35 % des Umsatzes bei.

de.wikipedia.org

Gemessen am Umsatz ist es das viertgrößte Unternehmen für Netzwerksicherheit.

de.wikipedia.org

Auch bietet die Möglichkeit, sich die getätigten Umsätze nachträglich als Übersicht ausdrucken zu lassen, eine hohe Transparenz über die Zahlungen.

de.wikipedia.org

Der Umsatz brach ein, die Lagerbestände stiegen und die Erlöse gingen nach unten.

de.wikipedia.org

Für den weltweiten Umsatz von gentechnisch verändertem Saatgut über 6,9 Mrd.

de.wikipedia.org