Punkt в PONS речника

Преводи за Punkt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Punkt
точка f
Punkt
пункт м
Punkt (Moment)
момент м
Punkt (Stelle)
място ср
Punkt EDV (Pixel)
пиксел м
Punkte pro Zoll EDV
пиксела на инч
um Punkt 12 Uhr
точно в 12 часа̀
Punkt für Punkt
точка по точка
in diesem Punkt
по тази точка
nach Punkten siegen
печеля по точки
dieser Punkt der Verhandlungen ist noch strittig
тази точка от преговорите е още спорна
das ist ein dunkler Punkt in ihrer Vergangenheit
това е тъмен [o. неясен] момент в нейното минало
bis zu einem gewissen Punkt
до определен момент
nun mach aber mal 'nen Punkt! разг
стига толкова!
nun mach aber mal 'nen Punkt! разг
престани вече!
ohne Punkt und Komma reden разг
говоря, без да спра
auf den Punkt kommen
идвам си на думата
strittiger Punkt АДМ
спорен въпрос
wunder Punkt прен
болно [o. чувствително] място
Индивидуални преводни двойки
strittiger Punkt
спорна точка
der springende Punkt ist …
най-важното е …
der springende Punkt ist …
основният момент е …

Преводи за Punkt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Punkt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in diesem Punkt sind wir uns uneinig
по този въпрос не сме на едно и също мнение
der springende Punkt ist …
основният момент е …
Punkt für Punkt
точка по точка
dieser Punkt der Verhandlungen ist noch strittig
тази точка от преговорите е още спорна
nun mach aber mal 'nen Punkt! разг
стига толкова!
nun mach aber mal 'nen Punkt! разг
престани вече!
an einem toten Punkt ankommen
стигам до мъртва точка
etw nom ist ein wunder Punkt für jdn
болен съм на някаква тема
am höchsten Punkt [o. auf dem Gipfel] des Berges
навръх планината
auf einem toten Punkt angelangt sein
стигам до мъртва точка книж

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In 56 Playoff-Partien (davon 53 in der Startformation) erzielte sie 556 Punkte, 272 Rebounds und 138 Assists.
de.wikipedia.org
Als letzter Punkt beim Besitzschutz ist der vollstreckungsrechtliche Besitzschutz zu nennen.
de.wikipedia.org
Von jedem dieser Punkte werden mit einem Theodolit die Winkel zwischen sämtlichen hier endenden Dreiecksseiten ermittelt, indem die jeweils anderen Punkte der Seite angezielt werden.
de.wikipedia.org
Zudem wurde das Sportliche Reglement in einigen Punkten angepasst.
de.wikipedia.org
Dabei stellte er mit 20 Punkte in einem Viertel, einen All-Star-Rekord auf.
de.wikipedia.org
Außerdem erhält man mit wachsender Qualität der Diskretisierung einen höheren Wert für die mit nur zwei Punkten aufgelöste Welle.
de.wikipedia.org
Sein zweiter Versuch verlief problemlos und brachte ihm mit Einzelwertungen zwischen 8,0 und 9,0 (eingegangen 3 × 8,5) insgesamt 91,80 Punkte ein.
de.wikipedia.org
In diesem Monat kam sie auf einen Schnitt von 7,8 Punkten pro Spiel, außerdem traf sie 58,8 % ihrer Würfe aus dem Feld.
de.wikipedia.org
Die Herangehensweise an Fragestellungen der Zielgruppe ist dabei stets lösungsorientiert und kreativ, die Beantwortung verständlich und auf den Punkt gebracht.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Punkt" на други езици

Дефиниция на "Punkt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени